IF THE RESULT in Hebrew translation

• אם התוצאה
• אם התוצאות
• אם ה תוצאה

Examples of using If the result in English and their translations into Hebrew

There is no social benefit in decreasing the availability of guns if the result is only to increase the use of other means of suicide
אין תועלת חברתית בהפחתת הנגישות לנשק חם אם התוצאה היא הגברת השימוש באמצעים אחרים להתאבדות ולרצח,

results to some degree, meaning that if the result was negative, they said the decision to attack was unlawful, and if the result was positive, they said it was lawful.”.
כלומר אם התוצאה הייתה שלילית הם אמרו שההחלטה לתקוף הייתה בלתי מידתית, לא סבירה ואף לא חוקית, ואם התוצאה הייתה חיובית הם נטו לומר שההחלטה הייתה חוקית".

All you have to do is take a tape measure and measure the size of your lower abdomen- if the result is more than 37.5 inches,
כל שעליכם לעשות הוא לקחת סרט מידה ולמדוד את היקף הבטן התחתונה- אם התוצאה הינה יותר מ-95 ס"מ,

said she plans on trying to wear the watch on her ankle to see if the result is positive for her lower extremities as well.
היא מתכננת לנסות לענוד את השעון על הקרסול, ולראות אם התוצאה תהיה חיובית גם עבור הגפיים התחתונות.

If the result of the test is negative,
אם תוצאת הבדיקה היא שלילית,

If the result of the ruling will be implemented overwhelmingly by customs on all kosher food importers,
באם תוצאת פסק-הדין תיושם באופן גורף על ידי המכס על כל יבואני המזון הכשר,

If the result itself is not a novelty
אם התוצאה עצמה איננה בגדר חידוש

Often we will find that even if the result is a failure,
לרוב נמצא שגם אם התוצאה היא כישלון,

It must be a process of ratchet-like steps in which there is a dynamic movement forward up some new incline and then, if the result looks successful,
היא חייבת להיות תהליך של תנועה כזו של גלגל שיניים, שבו קיימת תנועה דינמית קדימה במעלה חדש, ואז, אם התוצאה נראית מבטיחה,

If the results are positive& pregnancy is achieved, follow up of pregnancy begins.
אם התוצאה חיובית והושג הריון- תחילת מעקב הריון.

But what if the results come back negatively?
ומה אם התוצאה תהיה שוב שלילית?!

If the results of these tests are not clear, more tests may need to be done.
כאשר תוצאות בדיקה זו אינן חד משמעיות ניתן לבצע בדיקות נוספות.

If the results are reassuring, the cloud of anxiety dissipates sooner.
ואם התוצאות מעודדות, ענן החרדה יתפזר בשלב מוקדם יותר.

Provide praise for effort, even if the results aren't entirely perfect.
תנו משמעות למאמץ, גם אם ההישג אינו מושלם.

He was never embarrassed about working hard, even if the results were failures.
עבודה קשה מעולם לא הביכה אותו, אפילו אם תוצאותיה היו כשלונות.

If the results of the test are not clear,
אם התוצאה של בדיקת ההיריון לא ברורה לך,

I don't know how long. if the results are the same you, becky, or you sundra going home.
אז אם התוצאה תישאר כך, את, בקי או את סונדה תלכו הביתה.

Even if the results aren't as good as you expected,
גם אם התוצאה של המשימה שלכם אינה

If the results of the skin prick test are unclear,
אם התוצאה של בדיקת ההיריון לא ברורה לך,

If the results match preprogrammed parameters, it responds by creating a
אם תוצאות הבדיקה תואמות את הפרמטרים שתוכנתו בו מראש,