IGUANAS in Hebrew translation

• איגואנות

Examples of using Iguanas in English and their translations into Hebrew

Only hardy animals like the iguanas and tortoises could make that 600 mile voyage.
רק בעלי חיים קשוחים כמו האיגואנות והצבים יכלו לצלוח את המסע בן 960 הקילומטרים.

Female iguanas feed only on the exposed rocks,
נקבות האיגואנות אוכלות רק על הסלעים החשופים,

Witness the famous land iguanas and giant tortoises as you study the evolution of these unique species.
עדים לאיגואנות הארץ המפורסמות והצבים הענקיים תוך כדי לימוד האבולוציה של המינים הייחודיים האלה.

After five to 1 0 minutes on the sea floor most iguanas have had enough
אחרי חמש או עשר דקות על קרקעית הים, רוב האיגואנות כבר אכלו מספיק, והן חוזרות לפני

One answer is that the iguanas, the frogs and the millipedes were all carried here by powerful oceanic forces.
תשובה אחת אומרת שהאיגואנות, הצפרדעים ומרבי-הרגליים, נישאו כולם לכאן על ידי כוחות ימיים רבי-עצמה.

Interestingly, the iguanas captured on camera turned out to be an unknown species before herpetologist John Gibbons watched the movie.
כפי שהתברר, האיגואנות שצולמו על פיג'י היו מין בלתי ידוע למדע בשלב זה, וזה צוין על ידי רופא הרופאים ג'ון גיבונס כשהתבונן בסרט.

However, when the Hancock Expedition visited the island in 1932 and 1933, the iguanas appeared malnourished.
עם זאת, כאשר משלחת הנקוק ביקרה באי בשנת 1932 וב-1933, נראה כי האיגואנות לא היו מוזנות.

in evolutionary terms, if the iguanas were to survive.
אם האיגואנות רצו לשרוד.

then even iguanas struggle to keep up.
ואז אפילו האיגואנות מתקשות לעמוד בקצב.

Evolutionary biologist Maren Vitousek has studied the effects of El-Niño on the Galapagos Marine Iguanas.
הביולוגית האבולוציונית מארן ויטוסק חקרה את השפעות האל-ניניו על האיגואנות הימיות של הגלאפגוס.

And by bringing nutrients from the sea to the land, the iguanas help other animals to survive here, too.
ועל ידי הבאת חומרים מזינים מן הים אל היבשה, האיגואנות לעזור לבעלי חיים אחרים כדי לשרוד כאן, מדי.

For 5 days the bishop was forced to survive on cactus pads these land iguanas eat little else.
במשך חמישה ימים נאלץ הבישוף. לשרוד על רפידות הקקטוס האיגואנות היבשתיות האלה אוכלות באופן אחר.

saying things like:"The history of Iguanas can be written in a tea pot.".
אמירה של דברים כמו:"את ההיסטוריה של האיגואנות אפשר לכתוב בקנקן תה.".

but don't be surprised if you see Iguanas falling from the trees tonight as lows drop into the 30s
שאנחנו חוזים בדרך כלל, אבל אל תופתעו אם תראו איגואנות נופלות הלילה מהעצים,

Once they are thoroughly warmed up marine iguanas can maintain their body temperature just about as constantly as I can
לאחר שהתחממו היטב, איגואנות ימיות יכולות לשמור על חום גוף יציב כמעט כמונו, ויותר מזה,

but don't be surprised if you see Iguanas falling from the trees tonight as lows drop into the 30s
שאנחנו חוזים בדרך כלל, אבל אל תופתעו אם תראו איגואנות נופלות הלילה מהעצים,

In the 1980s, iguanas from North Seymour(where the population seemed to be in decline) were brought to the breeding
בשנות השמונים הובאו איגואנות מצפון סימור(שם נראה היה שהאוכלוסייה נמצאת בירידה)

animals including finches and mockingbirds as well as land iguanas once they have ripened and fallen to the ground.
הם מספקים מזון לבעלי חיים רבים, כולל פינקים איגואנות קרקעיות לאחר שהבשילו וירדו לקרקע.

In an attempt to help the iguanas, members of the expedition transferred 70 iguanas to North Seymour,
בניסיון לעזור לאיגואנות העבירו חברי המשלחת 70 איגואנות לצפון סימור,

many Iguanas, including the rare blue iguanas.
ואיגואנות רבות, כולל איגואנות כחולות נדירות.