ILLNESS OR INJURY in Hebrew translation

• מחלה או פציעה
• מחלה או פגיעה
• מחלה או נכות

Examples of using Illness or injury in English and their translations into Hebrew

The etheric and physical bodies are so closely aligned that any illness or injury the physical body sustains also affects the etheric body,
הגוף האתרי והפיזי הם מיושרים כה קרוב כך שכל מחלה או פגיעה בגוף הפיזי שקיימת גם משפיעה על הגוף האתרי,

to rescue and assist people in emergencies quickly and competently and to rehabilitate people after illness or injury.
כדי להציל ולסייע לאנשים במצבי חירום במהירות ובכישרון ולשקם אנשים לאחר מחלה או פציעה.

have created occupational disability insurance, so that workers can meet their economic and financial responsibilities if you have an illness or injury that prevents him from their regular work.
אז העובד יכול לעשות בדקדקנות כלכלי אם את סובלת מחלה או פציעה שמנעה אותו כדי לבצע את עבודתו הרגילה.

unreasonable risk of illness or injury to consumers,” the agency wrote in a statement.
או"> בלתי סביר של מחלה או פגיעה בצרכנים", על פי הצהרת ה- FDA.

The Body Communication Assist is used only where a person is out of communication with his body for some time, such as after an illness or injury, or has been inactive for a long period of time.
משתמשים ב-'סיוע התקשורת עם הגוף' רק כשאדם היה מנותק מתקשורת עם גופו במשך כמה זמן, כמו אחרי מחלה או פציעה, או כשהוא היה לא פעיל במשך הרבה זמן.

unreasonable risk of illness or injury to consumers,” according to the FDA's statement.
או"> בלתי סביר של מחלה או פגיעה בצרכנים", על פי הצהרת ה- FDA.

The Body Communication Process is used when a person has been chronically out of communication with his body, such as after an illness or injury, or when the person has been dormant for a long period of time.
משתמשים ב-'תהליך התקשורת עם הגוף' כאשר אדם היה מנותק מתקשורת עם גופו באופן כרוני, כמו אחרי מחלה או פציעה, או כאשר האדם היה רדום לפרק זמן ממושך.

private organisations to prevent accidents, to rescue and assist people in emergencies and to rehabilitate people after illness or injury.
כדי להציל ולסייע לאנשים במצבי חירום במהירות ובכישרון ולשקם אנשים לאחר מחלה או פציעה.

alleviate pain from illness or injury.
להביא להקלה מכאב, מחלות או פציעות.

cases became biographies, stories of people's lives as they responded to illness or injury, stress or misfortune.
לקורות חייהם של בני אדם ולאופן שבו הגיבו למחלה או לפציעה, לעקה או לפגע.

for example, after illness or injury(structural or functional damage).
לדוגמא, לאחר חולי או פציעה(נזק מבני או תפקודי).

to medical care or compensated for their injuries, and were refused sick pay for work days lost to work-related illness or injury.
וכי בקשותיהם לתשלום דמי מחלה עבור ימי העבודה שהפסידו בגין מחלה או פציעה הקשורה לעבודה נתקלו בסירוב.

fatigue, illness, or injury, the compulsive need to“burn off” calories taken in.
עייפות, מחלה או פציעה קיים צורך קומפולסיבי לשרוף קלוריות שנצרכו.

It has also shown itself to be an excellent complement for elder people or those recovering from illness or injuries.
היא גם מצדיקה את עצמה כהשלמה מצוינת עבור אנשים מבוגרים או כאלו המתאוששים או מחלימים ממחלה או פציעה.

This means any illnesses or injuries you experience while traveling abroad could result in extremely high medical bills.
משמעות דבר היא כל מחלות או פציעות אתם חווים בעת נסיעה לחו"ל עלולה לגרום חשבונות רפואיים גבוהים מאוד.

Fact: Some illnesses or injuries have progressed to the point where both ongoing medical and custodial care may be necessary through the end of life.
עובדה: לפעמים מחלה או פציעה מתקדמת עד לנקודה שבה אתה צריך גם טיפול רפואי שוטף וטיפול עד סוף החיים שלך.

Avian veterinarians are licensed animal health professionals who are qualified to diagnose and treat illnesses or injuries found in many species of birds.
וטרינרים עופות מורשים בעלי מקצוע בריאות בעלי חיים אשר מוסמך לאבחן ולטפל מחלות או פציעות למצוא מינים רבים של ציפורים.

Describe illness or injury.".
תאר מחלה או פציעה".

Description of illness or injury.
תיאור המחלה או הפציעה.

Personal illness or injury 53.
מחלה או פציעה אישית 45.