IN A BUCKET in Hebrew translation

• בתוך דלי
• בדלי
• לדלי

Examples of using In a bucket in English and their translations into Hebrew

It's not just the pooping in a bucket.
זה לא רק לחרבן בדלי.

They did their needs in a bucket.
את צרכיהם עשו בסיר.

wash their clothes in a bucket.
מכבסים בגדיהם בדלי.

Looks like somebody got shot and fell in a bucket of mustard.
זה נראה כמו מישהו שנורה ונפל לתוך דלי חרדל.

Go stick your head in a bucket.
ללכת לתקוע את ראש בדלי.

From princes of Moscow… to shitting in a bucket.
מנסיכים של מוסקבה… לחרבן בדלי.

You have had her pooing in a bucket!
הוא קשר אותה. נתת לה לחרבן בדלי!

just peeing in a bucket in the front yard.
השתינה בדלי בחצר הקדמית.

Because sticking his hand in a bucket of warm water would be juvenile.
כי לתקוע לו את היד בדלי מים חמים… זה דבר ילדותי.

And the reason you couldn't keep this in a bucket is it would go through the bucket and if it hit the ground,
והסיבה שאי אפשר לשמור אותו בתוך דלי היא שהוא יעבור דרך הדלי,

But the good news is I get to make an elderly woman throw up in a bucket, which might be a turn-on for some people,
אבל הבשורות הטובות הן שאזכה לגרום לאישה זקנה להקיא בדלי, מה שאולי מדליק חלק מהאנשים

Psychic surgery is some man dipping his hand in a bucket of chicken guts… and pretending to remove tumors from the sick and gullible.
ניתוח מדיום הוא איזה גבר טבילת יד שלו בתוך דלי של אומץ עוף… ולהעמיד פנים להסרת גידולים מ לחולים פתי.

It can be planted even in a bucket at home, of course,
זה יכול להיות נטוע גם בדלי בבית, כמובן,

In this process, the cocoa beans are placed in a bucket and covered, usually with banana tree leaves.
בתהליך הזה מכניסים את פולי הקקאו לדלי ומכסים אותם, לרוב בעלים של עצי בננות.

The amount of times that I have actually had to run away and vomit in a bucket, you know, cos I get that nervous.
כמות הפעמים כי יש לי בעצם לברוח ולהקיא בתוך דלי, אתה יודע, כי אני מקבל כל כך עצבני.

There's even a cache of burnt documents in a bucket outside, but they're ashes now.
יש אפילומטמון של שרוף מסמכים בתוך דלי בחוץ, אבל הם אפר עכשיו.

We can just put all of the names in a bucket, and everyone chooses a name,
אנחנו יכולים פשוט לשים את כל השמות בדלי, וכולם בוחר שם,

I told him,"Why don't you do me a favour and stick your head in a bucket?".
אמרתי לו: "תעשה לי טובה, דחוף את ראשך לדלי.".

It's a sense of shitting in a bucket in a cupboard you don't get with other holidays,
תחושה של לחרבן בדלי בתוך ארון שאין לך בחופשות אחרות,

I contend that for a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself by the handle.".
אנו גורסים שניסיון של אומה להטיל מס על עצמה עד לשגשוג, זה כמו אדם העומד בתוך דלי ומנסה להרים עצמו עם הידית.".