IN A SEARCH in Hebrew translation

• בחיפוש
• ב חיפוש

Examples of using In a search in English and their translations into Hebrew

Even after the return to the land in the days of Yehoshua, there is no evidence of anyone knowing the place of the Akeida or engaging in a search for the site of the future Temple.
גם לאחר החזרה לארץ בימי יהושע אין כל ידיעה על מישהו שמכיר את מקום העקדה או עוסק בחיפוש מקום המקדש.

Surveilling them led to Elias, and in a search of his Tel Aviv hotel room a list was found on his computer of hundreds of Israelis with unreported accounts in Switzerland.
המעקב אחריהם הוביל לאליאס, ולאחר חיפוש בחדר המלון שבו שהה בתל אביב, נמצאה במחשבו הרשימה של מאות ישראלים המחזיקים בחשבונות בלתי מדווחים בשווייץ.

I accompanied Sola and Dejah Thoris in a search for new quarters,
ליוויתי את סולה ודז'ה טוריס בחיפושים אחר מגורים חדשים בעבורן,

Surveilling them led to Elias, and in a search of his Tel Aviv hotel room a list was found on his computer of hundreds of Israelis with unreported accounts in Switzerland.
המעקב אחריהם הוביל לאליאס ולאחר חיפוש בחדר המלון שבו שהה בתל אביב, נמצאה במחשבו הרשימה השחורה של מאות ישראלים המחזיקים בחשבונות בלתי מדווחים בשוויץ.

Bugliosi joined in a search of the Spahn Movie Ranch,
הצטרף בוגליוסי לחיפוש בחוות הסרטים ספאן,

In March 2014, the point was in one of a few strips in a search for the missing Malaysia Airlines Flight 370,
במרץ 2014 הנקודה הייתה באחת מכמה רצועות החיפוש אחר טיסה 370 של חברת התעופה מלזיה הנעדרת,

half-an-hour in a search for the address, an hour and a quarter in composition,
שעה נוספת לחיפוש אחר המשקפיים, חצי שעה למציאת הכתובת,

KDE will result in a search of the word KDE on the Google(TM) search engine.
KDE תביא לכך שיתבצע חיפוש עבור המילה KDE באמצעות המנוע חיפוש של גוגל ישראל.

Which leads away the masses in a search for divine treasures,
זה שמוביל את ההמונים בחיפוש אחר אוצרות אלוהיים,

in a diplomatic defeat and here we are, the two of us, in a search for peace, thanks to the king's efforts and the faith Sadat has in Begin and you.
והנה כאן הננו שנינו בחיפוש אחר שלום, תודות למאמצי המלך ולאמון שסאדאת נותן בבגין ובך.

half an hour in a search for the address, an hour and a quarter in composition,
שעה נוספת לחיפוש אחר המשקפיים, חצי שעה למציאת הכתובת,

In 1947 the camp was repeatedly raided by British military personnel in a search for war criminals hiding among the population.[6].
בשנת 1947 פשטו על המחנה שוב ושוב אנשי הצבא הבריטי בחיפוש אחר פושעי מלחמה שהסתתרו בקרב האוכלוסייה.[2].

That is the eternal mirage which leads away the masses in a search for divine treasures,
היא התעתוע הנצחי; זה שמוביל את ההמונים בחיפוש אחר אוצרות אלוהיים, בעוד שהמעמד השליט, הרבה יותר שמור, מורכב מהתחלקות של

I saw something in a search.
יש, שאני מוצאת משהו בחיפוש.

I will lay in a search pattern.
אתווה תבנית חיפוש.

I can call in a search team.
אוכל לשלוח משלחת חיפוש.

I stumbled across this in a search.
לחצתי על הכל בחיפוש.

He is engaged in a search for truth.
הוא עוסק בחיפוש אחר האמת.

It is engaged in a search for meaning.
היא עוסקת בחיפוש אחר משמעות.

We are in a search and rescue mode.
אנו נמצאים בשיא פעולות החיפוש וההצלה.