IN AN ELEVATOR in Hebrew translation

• במעלית
• בתוך מעלית
• ב מעלית

Examples of using In an elevator in English and their translations into Hebrew

Six months later, I saw her in an elevator.
דקות אחר כך נראית הילדה כשהיא נכנסת למעלית.

I cannot believe you were stuck in an elevator!
אני לא מאמינה שמצאתי עגלה שנכנסת לי למעלית!

Being in an elevator or on a bridge.
להיות על גשר או במעלית.

Take Action: Smile at someone in an elevator.
עושה את צרכיו על אנשים בתוך המעלית.

I remember my first little white girl in an elevator.
אני זוכר את הפעם הראשונה שלי שילדה לבנה נכנסה למעלית.

if I ever get stuck in an elevator with somebody ever again, I hope it's with you.
אני אי פעם לקבל נתקע במעלית עם מישהו אי פעם שוב, אני מקווה שזה איתך.

Sometimes if I'm in an elevator and a woman walks in and I get a whiff of her hair, something will happen.
לפעמים אם אני במעלית ואישה נכנסת ואני מרגיש בניחוח של השיער שלה, משהו יקרה.

For example, two people speaking loudly in an elevator expose the others to 80 decibels of noise,
למשל שני אנשים המדברים בקול רם במעלית, חושפים את האחרים לרעש בעוצמה של 80 דציבל,

Could the insignificant act of holding a warm cup of coffee in an elevator really make you see the people around you as nicer?
האם פעולה חסרת משמעות כמו החזקה של ספל קפה חם במעלית באמת יכולה לגרום לנו לראות את האנשים שסביבנו כנחמדים יותר?

this wasn't in an elevator, and above all in 1961 my grandmother was already living in St. Petersburg.
זה לא היה במעלית, ובכלל, ב- 1961 סבתא כבר גרה בסנט-פטרבורג.

A person who is trapped in an elevator during a power outage may panic and think she is going to die.
אדם שכלוא במעלית בזמן הפסקת חשמל עלול להיתקף בהלה ולחשוב שהוא הולך למות.

This other person broke up with someone in an elevator. Or after it, or just outside it,
והאדם השלישי שאני מכירה, שנפרד ממישהי במעלית… או אחרי המעלית,

Said they saw Samantha in an elevator around 7:00, but they didn't see her leave through any of the main exits.
אמרו שהם ראו את סמנתה במעלית בסביבות 19: 00, אבל לא ראו אותה עוזבת דרך אף אחת מהיציאות הראשיות.

For example, if two people are talking on a cell phone in an elevator, they expose the others present, against their will, to radiation above the permitted level.
למשל, אם שני אנשים מדברים בסלולרי במעלית, הם חושפים את יתר הנוכחים בעל כורחם לספיקת קרינה מעל הסף המותר, כי כאמור לעיל הקרינה לא מתפשטת אלא מוחזרת.

A individual who is trapped in an elevator in an electrical outage may panic and think she's going to perish.
אדם שכלוא במעלית בזמן הפסקת חשמל עלול להיתקף בהלה ולחשוב שהוא הולך למות.

tell two jokes, and recite three poems, in case they are ever trapped in an elevator.”.
למקרה שיום אחד ימצא את עצמו תקוע במעלית.".

I'm in an elevator and an old friend,
אני במעלית וחבר ותיק,

somebody is eventually going to get raped or beaten in an elevator.
מישהו בסופו של דבר ייאנס או יוכה במעלית.

A individual who's trapped in an elevator in an electrical outage might panic and think she's going to die.
אדם שכלוא במעלית בזמן הפסקת חשמל עלול להיתקף בהלה ולחשוב שהוא הולך למות.

how do you release a body that's been re-dressed and dumped in an elevator?
איך אתה משחרר גוף זה כבר מחדש התלבש וזרק במעלית?