IN THE BROWSER in Hebrew translation

• בדפדפן
• בתוך הדפדפן

Examples of using In the browser in English and their translations into Hebrew

This is built on the foundation of the open source Brackets project and designed to work seamlessly in the browser, it speeds up development time by displaying code changes directly on the screen.
הוא נבנה על היסודות של פרויקט הקוד הפתוח Brackets ומתוכנן לעבודה בתוך הדפדפן במטרה להאיץ את זמן הפיתוח, זאת על ידי הצגת שינויים בקוד ישירות על גבי המסך.

the amino acid sequence of a protein) and display this specific subset of the data in the browser as a Custom Track.
ולהצליב מידע בין נתונים הקיימים כבר בדפדפן לבין המידע שלו ולראות את זה בדפדפן כ-Custom Track.

also because in most cases those mistakes don't affect the appearance of the site in the browser, so who cares?
שברוב המקרים הטעויות האלה לא משפיעות על המראה של האתר בדפדפן, אז למי אכפת?

displayed appropriately in the browser.
כדי שיהיו מוצגות כראוי בדפדפן.

watch videos in the browser, check email,
צפייה בסרטונים בדפדפן, בדיקת דואר אלקטרוני

installed extensions in the browsers, Windows applications and residual files.
מותקן הרחבות בדפדפנים, יישומי Windows וקבצים שיורית.

you have to disable the cookies in the browsers of all relevant devices.
עליך להשבית את קובצי ה-Cookie בדפדפנים של כל המכשירים הרלוונטיים.

you have to make the respective adjustments in the browsers of all relevant devices.
עליך לבצע את כל ההתאמות בדפדפנים של כל המכשירים הרלוונטיים.

you have to disable the tracking cookies in the browsers of all relevant devices.
עליך להשבית את קובצי ה-Cookie בדפדפנים של כל המכשירים הרלוונטיים.

you have to disable the cookies in the browsers of all relevant devices.
עליך להשבית את קובצי ה-Cookie בדפדפנים של כל המכשירים הרלוונטיים.

Flash cookies function differently in the browser.
קבצי Flash Cookie פועלים בצורה שונה עם הדפדפן.

The URL comes out in the browser window.
כתובת האתר יוצאה בחלון הדפדפן.

Open to your website in the browser.
פתח את האתר שלך בדפדפן שלך פעם אחת לאחר הדבקת הקוד.

JavaScript has been turned off in the browser.
JavaScript כבוי בדפדפן. אנא הדליקו אותו.

There is a new option in the browser.
יש אפשרות חדשה בדפדפן.

You can clear the browsing history in the browser.
ניתן לנקות את היסטוריית הגלישה בדפדפן.

You can innovate in the browser and beyond.
אתם יכולים לחדש בדפדפן ומעבר.

Microsoft had two strong advantages in the browser wars.
למיקרוסופט היו שני יתרונות חשובים במלחמת הדפדפנים.

Microsoft had three strong advantages in the browser wars.
למיקרוסופט היו שני יתרונות חשובים במלחמת הדפדפנים.

JavaScript has been turned off in the browser.
JavaScript הופסק בדפדפן. הפעל אותו.