Examples of using In the match in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you determine out a new way to continue to be in the match, you will be happier.
אם אתה לגלות דרך חדשה כדי להישאר במשחק, אתה יכול להיות שמח יותר.That physical energy in the match against Colombia went beyond the limits in Europe.
האנרגיות הפיזיות במשחק של ברזיל וקולומביה עברו את הגבול שאפשר לצפות באירופה.I'm still in the match, still focusing on the next point.
אני עדיין במשחק, עדיין מתרכזת בנקודה הבאה",Intel True View freezes a moment in the match to let fans see the pitch from the eyes of a player.
Intel True View"מקפיאה" רגעים במשחק כדי לאפשר לצופים לראות את המגרש מנקודת מבטו של השחקן.On the other hand, he had scored two goals in the match and defeated his enemy's team.
מצד שני, הוא הבקיע פעמיים גול במשחק והביס את קבוצת האויב.Shalfleet succeeded in the match.
Shalfleet הצליח במשחק.I didn't like very much the first 25 minutes because, like in the match against Crystal Palace,
לא אהבתי את 25 הדקות הראשונות", אמר המנג'ר האיטלקי,"כמו במשחק נגד קריסטל פאלאס,I think I should be asking you guys how you feel about your fellow journalists writing about maybe there's a fix in the match because there is a market.
אני חושב שאני צריך לשאול אתכם איך אתם מרגישים לגבי זה שעיתונאים כותבים שהיה משהו חשוד במשחק בגלל שיש עליו הימורים.from the table corresponding to the number of donations in the match.
מהשולחן המתאים למספר התרומות במשחק.But it was a great comeback for this man and his team in the next-to-last game to start rhythm in the match.
אבל זה היה קאמבק גדול עבור האיש הזה ואת הצוות שלו He performed well in the match taking four wickets in the first innings.
הוא המשיך ביכולת הטובה גם במשחקים שלאחר מכן, וכבש ארבעה שערים בארבעת המחזורים הראשונים.Are you ready to defeat your opponents and become the last man standing in the match?
מוכנים לחסל את יריביכם למשחק ולהפוך לשחקן האחרון שנשאר עומד על הרגליים?In The Match and A Film Without a Film, you gaze at the camera while performing a violent act via the telephone.
בשידוך ובסרט ללא סרט אתה מביט במצלמה כשאתה מבצע פעולה אלימה בעזרת הטלפון.a larger effect than what is visible in the match ratings.
השפעה גדולה יותר מהנראית בציוני המשחק.If there is any disagreement between the participants in the match, ladder or tournament as to the winner,
אם יש אי הסכמה בין המשתתפים במשחק או בטורניר למנצח,it finally became clear to all in the match against the Argentines, losers.
התברר סופית לכל במשחק נגד הארגנטינאים, מפסידים.We need the Yankee, but we also need someone from Savannah… in the match, one of us, givin' Jones
נכון שאנו זקוקים ליאנקים, אבל אנו זקוקים גם למישהו מסוואנה שישתתף במשחק. מישהו משלנו,he misses a number of kicks in the match yesterday and then, very late last night.
הוא פספס כמה בעיטות אתמול במשחק, ואז, ממש מאוחר אתמול בלילה.there was a meeting to see who would stand up for Savannah in the match, so I said you would.
העיר סוואנה מחפשת מישהו שייצג אותה במשחק, ואני אמרתי שאתה תעשה זאת.And with only a few minutes remaining in the match it appears Brazil may just edge away with this one which would pit them against France in next week's semi-final.
וכאשר נותרו רק דקות ספורות למשחק, נראה שברזיל אולי תצליח לחלץ מזה נצחון, דבר שיציב אותם נגד צרפת בחצי הגמר בשבוע הבא.-.
