IN THE ROBBERY in Hebrew translation

• ב שוד
• בשוד
• לשוד

Examples of using In the robbery in English and their translations into Hebrew

His two partners managed to kill off everyone else involved in the robbery and slowly advance the hierarchy of the Mob.
שני הפרטנרים שלו חיסלו כל אחד שהיה מעורב בשוד, ולאט לאט התחיל לטפס דרך ההירארכיה של מוב.

And we have reason to believe that she was involved in the robbery. No. Impossible.
ויש לנו סיבה להאמין שהיתה מעורבת בשוד לא, לא ייתכן.

You give us enough to arrest Amelie Widomski for her part in the robbery, and who knows?
אם תתן לנו מספיק כדי לעצור את אמילי ווידומסקי על חלקה בשוד, מי יודע?

Ray, alias"Ray-Ray,"Bradstone, recently released after serving seven years in federal prison for bank robbery is a suspect in the robbery of the Lafayette Central Bank this morning.
ריי"ריי-ריי" בראדסטון, שוחרר לאחרונה אחרי שריצה שבע שנים בבית סוהר פדרלי על שוד בנק הוא חשוד בשוד בנק במרכז לפאייט הבוקר.

I'm gonna go back to the Marcellas and tell them that you were involved in the robbery.
שאני יחזור למשפחת מרסלס ויגיד להם שהיית מעורב בשוד.

Bunny Fletcher has agreed to testify against Pollack in the robbery.
כאבים באני פלטשר הסכים להעיד נגד פולק בשוד.

long thought to be a co-conspirator in the robbery.
עוד חשבתי להיות שותף לקשר בשוד.

about being paid 20 grand up-front for his role in the robbery.
אמינות לסיפור של Makani, על קבלת תשלום 20 אלף דולרי-up מול על תפקידיו בשוד.

its activities, but Rico makes him participate in the robbery of the nightclub where he works.
אבל ריקו מאלץ אותו להשתתף בשוד של המועדון בו הוא עובד.

You know, the victim in the robbery or the guy in the boiler room had his throat cut exactly like this.
לקורבן השוד ולבחור בחדר ההסקה היה חתך זהה לזה.

The getaway car believed to have been used in the robbery of the livestock auction at the Flathead County Fairgrounds Sunday was found abandoned on a back road near the Canadian border.
מכונית המילוט שככל הנראה שימשה בשוד שהתבצע במכירה הפומבית של הבקר…""במחוז פלאטהד ביום ראשון, כנראה ננטשה…""בדרך צדדית ליד גבול קנדה…".

Yesterday you both sat down with detectives and gave descriptions of the man you believed was responsible for the killing of Jimmy Fleming-- one of the two men suspected in the robbery of the Maricopa National Bank.
אתמול שתיכן ישבתן עם בלשים ונתתן תיאור של האיש שאנו מאמינים שאחראי לרצח ג'ימי פלמינג, אחד משני הגברים החשודים בשוד בנק מאריקופה נשיונל.

One man involved in the robbery is believed to have been Pretty Boy Floyd, the gang at this time.">
האמונה היא שאחד מהמעורבים בשוד היה פריטי בוי פלויד,

Beretta m9, same type of weapon used in the robberies.
ברטה אם-9, אותו סוג נשק ששומש בשודים.

The extent of the captain's alleged involvement in the robberies on the Reef… is not determined at this time, though 28 charges are pending.
הקף מעורבותו של הקפטן במקרי השוד לאורך החוף… עוד לא ידועה בשלב זה, למרות 28 אישומים שממתינים.

During the 1929 Palestine riots inhabitants of the village actively participated in the robberies and attacks on nearby Jewish communities.
במאורעות תרפ"ט(1929) נטלו תושבי הכפר חלק פעיל במעשי השוד ובתקיפת השכונות היהודיות הסמוכות.

Look, if she was involved in the robberies, it seems like Justin probably knew about them… you know,
תראה, אם היא הייתה מעורבת מעשי השוד, זה נראה כמו ג'סטין כנראה ידע עליהם… אתה יודע,

Was injured in the robbery.
היה… נפצע בשוד.

Okay, backpack used in the robbery.
אוקיי, התרמיל השתמש בשוד.

Two marines were killed in the robbery.
נחתים נהרגו בשוד הזה.