Examples of using Incendiary in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(The incendiary kites, for example, can be seen
(אפשר לראות, למשל, בעפיפוני התבערה"הפתעה תודעתית" מוצלחת מנקודת הראות העזתית,an interesting original production, or interactivity, in which each viewer to believe that this incendiary erotic dance was intended only to him.
שבו כל אחד מהצופים להאמין שריקוד ארוטי תבערה זה נועד רק לו.Some rounds also use explosive or incendiary tips to aid in the penetration of thicker armor.
in the Negev in general because of the fires caused by the incendiary balloons.
בנגב בכלל בגלל השריפות שמציתים בלוני התבערה.where holidaymakers and local youth have fun until the morning to the sound of incendiary music.
שם נופשים ובני נוער מקומיים יש כיף עד הבוקר לצלילי מוסיקה תבערה.The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.
האש פרצהעלידימתקןהצתה… שנוצר מבקבוק שמפנייה וכמה ליטרים של בנזין.We have attained the ability to intercept kites, and we also have very good capabilities for the threat of incendiary balloons.
השגנו יכולות יירוט של עפיפונים ויש לנו גם יכולות טובות מאוד בכל הקשור לאיום בלוני התבערה.Tungsten armor piercing"shot" for cannons tend to combine some form of incendiary capability with that of armor-penetration.
חודרת שריון"זריקה" של תותחים נוטים לשלב בין צורה מסוימת של יכולת הצתה עם זה של חדירה שריון.It was the first time the use of incendiary balloons was identified in the Jerusalem area.
זו הפעם הראשונה בה מאותר שימוש בבלוני תבערה באזור ירושלים.In return, the Palestinian Arabs will stop sending incendiary balloons into Israeli territory and will stop the attempts to infiltrate the border or destroy the border fence.
בתמורה הפלסטינים יפסיקו את שיגור בלוני התבערה ואת הניסיונות לחדור את הגבול או להרוס את גדר הגבול.The IDF is already in the process of developing advanced measures that will eventually help resolve this problem- just as they managed to overcome the incendiary kites.
לצה"ל יש כבר בתהליך פיתוח מתקדם גם אמצעים שבסופו של דבר יתגברו על הבעיה הזו- כמו שהצליחו להתגבר על עפיפוני התבערה.Most of the kites and especially the incendiary balloons were launched into Israel on orders and instructions from Hamas operatives.
One alternative to using white phosphorus as an obscurant is 155mm smoke projectiles, which also produces equivalent visual screening properties without incendiary and destructive effects.
אחת החלופות האפשריות לשימוש בזרחן לבן לצורך מיסוך היא קליעי עשן בקוטר 155 מ"מ היוצרים מיסוך ויזואלי בעל תכונות מקבילות אך ללא התבערה וההשפעות ההרסניות.Unique, incendiary and original parties will always be fun, if you carefully think about filling the home bar.
צדדים ייחודיים, תבערים ומקוריים תמיד יהיה כיף, אם אתה חושב בזהירות על מילוי סרגל הבית.Their bombs, a mixture of high explosive and incendiary, went in through the doors and windows and the incriminating records were burned.
The charge is manufacturing and throwing an incendiary object, but Ahmad has been detained for a year and two days and his trial is still pending.
האישום כרגיל הוא ייצור וזריקת חפץ מבעיר, אבל הבחור עצור כבר שנה ויומיים והמשפט עדיין מתנהל.the most incendiary discos, ancient architectural structures,
דיסקוטקים המבעירים ביותר, מבנים ארכיטקטוניים עתיקים,High Explosive Incendiary/Armor Piercing Ammunition combines a tungsten carbide penetrator with an incendiary and explosive tip.
גבוה פיצוץ פירסינג Incendiary/ התחמושת שריון משלב חודר טונגסטן קרביד עם קצה תבערה נפץ.He has been in detention for 7 months on charges of“manufacturing and throwing an incendiary object” on military jeeps between 2008-1010.
הוא עצור כבר 7 חודשים בעוון"ייצור וזריקת חפץ מבעיר" על ג'יפים של הצבא, בין 2008 ל-2010.Their bombs, a mixture of high explosive and incendiary, went in through the doors and windows, and the records were destroyed.
הפצצות, תערובת של חומר נפץ מרסק ומבעיר, חדרו דרך החלונות והדלתות, והשמידו את הרישומים המפלילים.
