INDUSTRIALISTS in Hebrew translation

• תעשיינים

Examples of using Industrialists in English and their translations into Hebrew

The clash was the result of conflict between the Social Democratic Party of Austria and a right-wing alliance including wealthy industrialists and the Catholic Church.
המהומות היו כתוצאה ממחלוקת בין המפלגה הסוציאל-דמוקרטית האוסטרית וברית של גורמי ימין הכללה תעשיינים ואת הכנסייה הקתולית.

Hitler was a Frankenstein, but there was also a Dr. Frankenstein-- German industrialists, the Americans and the British.
היטלר היה פרנקנשטיין, אבל היה גם ד"ר פרנקנשטיין- תעשיניים גרמניים, האמריקנים והבריטים.

But despite the apparent tidal wave of new consumer goods and what appeared to be a healthy appetite for their consumption among the well-to-do, industrialists were worried.
אולם למרות הגל הגדול של מוצרי הצריכה החדשים ומה שנראה כתיאבון בריא לצריכתם בקרב הציבור האמיד, התעשיינים היו מודאגים.

At the meeting, a list of steps to be taken by the Samaria Regional Council together with the industrialists to combat the decision and to assist the factories was decided on.
בישיבה הוחלט על רשימת צעדים שתנקוט המועצה האזורית שומרון יחד עם התעשיינים כדי להילחם בהחלטה וכדי לסייע למפעלים.

the Great Crash is reflected in the analysis of the community taxes, paid by industrialists in the years 1928-1934.
מעידה בדיקת תשלומי דמי קהילה ששולמו ע"י התעשיינים בשנים 1928 ו- 1934.

from the encroachment of logging industrialists, the Brazilian government has established a 31-square-mile buffer zone around the man's territory.
ומתוך התעצמותם של תעשיינים בכניסה, הקימה הממשלה הברזילאית אזור חיץ של 31 קמ"ר מסביב לשטחו של האיש.

We know that you have great scientists, great industrialists, great capabilities,
אנו יודעים שיש לכם מדענים גדולים, תעשיינים גדולים, יכולות גדולות,

The circle was a group of influential German industrialists and bankers- founded originally in 1932 by Wilhelm Keppler
מעגל החברים היווה קבוצה של תעשיינים ובנקאים גרמנים רבי השפעה- אשר נוסד בשנת 1932

The circle was a group of influential German industrialists and bankers- founded in 1932 by Wilhelm Keppler
מעגל החברים היווה קבוצה של תעשיינים ובנקאים גרמנים רבי השפעה-

Other industrialists, such as Friedrich Grillo,
תעשיינים אחרים, כגון פרידריך גרילו,

the state does not deal with polluting industrialists and organizations, produces no deterrence
המדינה אינה מתמודדת כראוי עם תעשיינים וארגונים מזהמים,

the state does not deal with polluting industrialists and organizations, produces no deterrence
המדינה אינה מתמודדת כראוי עם תעשיינים וארגונים מזהמים,

the Israeli industrial zones, whether by leasing land for independent factories or collaborating with Israeli industrialists.
באמצעות חכירת קרקע להקמת מפעלים עצמאיים או בשיתוף פעולה עם תעשיינים ישראלים.

for a commerce faculty, as was appropriate for a university itself founded by industrialists and based in a city with enormous business wealth,
כיאה לאוניברסיטה עצמה הוקמה על ידי תעשיינים מבוסס בעיר עם עושר עצום העסק,

protests of government officials, senior bank executives and leading industrialists and economists.
הם מסוגלים להתערב בבנקים למרות מחאות של פקידי ממשלה בכירים ומנהיגים תעשיינים וכלכלנים מובילים.

combine a solid academic background and ample professional experience as business leaders, industrialists, entrepreneurs and/or consultants.
של מומחיות ומשלבים רקע אקדמי מוצק ניסיון מקצועי נרחב כמו מנהיגים עסקיים, תעשיינים, יזמים ו/ או יועצים.

animal protection organizations, public figures, industrialists, lawyers and renowned academics in the relevant legal fields.
אישי ציבור, תעשיינים, עורכי דין ואנשי אקדמיה בעלי שם בתחומי המשפט הרלוונטיים.

one of India's successful industrialists, met with then President Ferdinand E. Marcos to explore possibilities of setting up joint ventures in the Philippines.
אדיטייה בירלה, אחד התעשיינים המצליחים של הודו, נפגש עם הנשיא, פרדיננד מרקוס, כדי לבחון אפשרויות להקמת מיזמים משותפים בפיליפינים.

Matthew Boulton, James Watt's partner in the development of the steam engine and one of the 18th century's greatest industrialists, was in no doubt about the importance of Britain's first embassy to the court of the Chinese emperor.
מתיו בולטון, שהיה שותף של הוא של ג'יימס וואט ב פיתוח מנוע הקיטור ו אחד ה תעשיינים ה גדולים של בריטניה במאה ה- 18, לא פיקפק בחשיבות פתיחתה של שגרירות בריטניה בחצר קיסר סין.

The“scientific” view of management- which was designed by industrial and managerial engineers like Frederick Taylor and industrialists like Henry Ford and Alfred Sloan and are based on hierarchical structure
תפיסת הניהול“המדעי”- שעוצבה בידי מהנדסי תעשייה וניהול כפרידריך טיילור, ותעשיינים כהנרי פורד ואלפרד סלואן(הנשיא האגדי של ג'נרל מוטורס),