INJECTS in Hebrew translation

• מזריק
• מחדיר
• מזריקה
• הזריק

Examples of using Injects in English and their translations into Hebrew

Here, chef Stéphane injects his magic into a repertoire of imaginative dishes, prepared from the freshest ingredients of the season's yield.
כאן, שף סטפן מחדיר את הקסם שלו לתוך מגוון של מנות מלאות דמיון, כשהוא מכין אותן מחומרי הגלם הכי טריים של העונה.

the physician injects me with local anaesthesia
הרופא מזריק לי הרדמה מקומית,

So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
אז הוא מזריק לראשון ואז הוא מנגב את המחט על החולצה שלו ומזריק לבחור הבא.

Next is"wet" where the doctor injects six to eight ounces of ephinephrine, and"superwet" which uses the most fluid.
להלן"wet", שבו הרופא מחדיר שישה עד שמונה אונקיות של ephinephrine, ו-"superwet", אשר משתמש נוזלים ביותר.".

Day after day, the CCP's propaganda machine forcibly injects into every individual the beliefs needed by the Communist Party.
יום אחר יום, מכונת התעמולה של המק”ס מזריקה בכפייה לכל אינדיבידואל את האמונות הנדרשות על-ידי המפלגה הקומוניסטית.

So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
והתחיל להזריק אנשים. אז הוא מזריק לראשון ואז הוא מנגב את המחט על החולצה שלו.

When she does so, she injects herself with it, thus preventing Ambrose from simply killing her to get it.
כשהיא עושה זאת, היא מזריקה לעצמה אותה, ובכך מונעת מאמברוז פשוט להרוג אותה כדי להשיג אותו.

He injects his sore ankles with lidocaine every game,
הוא הזריק לקרסול הכואב שלו לידוקאין לפני כל משחק.

Alex injects him with her blood, injecting him with the blood virus,
אלכס מזריק לו את דמה,

Add in the buzz that the large local student population injects into the narrow cobbled streets,
להוסיף באז כי אוכלוסיית הסטודנטים המקומית גדולה מזריק לתוך הרחובות הישנים,

Another option is botox, which a doctor injects into your bladder to paralyze its muscles.
אפשרות נוספת היא בוטוקס, אשר הרופא מזריק לתוך שלפוחית השתן שלכם על מנת לשתק את השרירים.

It injects a dye, and a small camera at the end of the tube gives a better view of the stones.
זה מזריק צבע ומצלמה קטנה בסוף הצינור נותנת תצוגה טובה יותר של האבנים.

Both procedures use a catheter to reach the site of any problem, however, one injects iodine and the other has a balloon on the end.
שני הליכים להשתמש קטטר להגיע לאתר של כל בעיה, אבל אחד מזריק יוד והשני יש בלון על הקצה.

her connection with God, Andy injects her with a harmless radioactive dye.
אנדי מזריק לה דיו רדיואקטיבי לא מזיק.

This may take a few seconds and you will be able to see on screen as it progresses and injects the likes to your facebook page.
פעולה זו עשויה להימשך מספר שניות תוכלו לראות על המסך תוך כדי התקדמות מזריק את אוהבת בדף הפייסבוק שלך.

When a mosquito pierces the skin for blood, it injects its saliva into the host.
כאשר יתוש חודר את העור לדם, הוא מזריק את הרוק שלו לתוך המארח.

Anyone who currently injects drugs and anyone who ever injected drugs.(even once many years ago).
אלה שמזריקות סמים או הזריקו סמים בעבר( אפילו פעם אחד ולפני שנים רבות).

Finds a vein in the front leg and injects a lethal dose of the“pink stuff”.
הם ימצאו וריד ברגל הקדמית להזריק מנה קטלנית של“דברים ורוד”.

Permafrost thaws. Frozen wasp thaws. Wasp injects eggs into human bloodstream.
שכבת הקיפאון התמידי הפשירה, הצרעות הקפואות הפשירו, הצרעות החדירו ביצים למחזור הדם של בן אדם.

The influence of the cosmic mind constantly injects spontaneity into even the material worlds….
השפעתהּ של הדעת הקוסמית ממשיכה כל העת להחדיר ספונטניות, אפילו לעולמות החומר.