Examples of using Interactive map in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
including an interactive map.
כולל מפה אינטראקטיבית.The European Commission published EU-Japan trade in your town, an interactive map showing towns and cities around Europe that export to Japan.
הנציבות האירופית פרסמה את הסחר בין האיחוד האירופי ליפן בעירך, מפה אינטראקטיבית המציגה ערים ועיירות ברחבי אירופה, המיוצאות ליפן.Last month, the Commission moreover published EU-Japan trade in your town, an interactive map showing towns and cities around Europe that export to Japan.
הנציבות האירופית פרסמה את הסחר בין האיחוד האירופי ליפן בעירך, מפה אינטראקטיבית המציגה ערים ועיירות ברחבי אירופה, המיוצאות ליפן.After a report is submitted, it's posted in near-real-time to an interactive map that can be viewed on a computer or smartphone.
הוא עולה לאתר כמעט בישירות למפה אינטראקטיבית שמוצגת במחשב נייח או מכשיר נייד.so users should be able to see the interactive map where the delivery points are located and how to get to them.
כך שמשתמשים צריכים להיות מסוגלים לראות את המפה אינטראקטיבית שבו נקודות משלוח ממוקמים וכיצד להגיע אליהם.Last year, Shazam released an interactive map overlaid with its search data, allowing users to zoom in on cities around the world and look up the most Shazam would songs in São Paulo,
בשנה שעברה הפיצה שאזאם מפה אינטראקטיבית של נתוני חיפוש המאפשרת למשתמשים להתמקד בערים שונות בעולם ולחפש את השירים הנפוצים ביותר בשאזאם בסאו פאולו,The Platform records the time and location of each attack on an interactive map and classifies it according to numerous criteria including type of attack,
הפלטפורמה מתעדת את הזמן והמיקום של כל פגיעה על מפה אינטראקטיבית, ומסווגת אותה לפי קריטריונים, בהם סוג ההתקפה,The interactive map below highlights a few that have inspired us, to give an
המפה האינטראקטיבית להלן מדגישה כמה שנתנו לנו השראה,Researchers have now produced an interactive map of proteins that make our cells divide, allowing users to track exactly where
חוקרים ב- EMBL הפיקו כעת את המפה האינטראקטיבית הראשונה של חלבונים שגורמים לתאים שלנו לחלק, ומאפשרים למשתמשים לעקובOn the Ministry's website one can find an interactive map(Hebrew), from which one can obtain information on the date of installation,
באתר המשרד ניתן למצוא מפה אינטראקטיבית שבה ניתן לקבל מידע אודות תאריך ההקמה,The first interactive map of proteins that make our cells divide allows users to track exactly where
חוקרים ב- EMBL הפיקו כעת את המפה האינטראקטיבית הראשונה של חלבונים שגורמים לתאים שלנו לחלק,An interactive map that allows your clients to see your photos
מפה אינטראקטיבית שמאפשרת ללקוחות שלכם לראות אתכם ,Researchers in the Ellenberg group at EMBL have now produced the first interactive map of proteins that make our cells divide,
חוקרים ב- EMBL הפיקו כעת את המפה האינטראקטיבית הראשונה של חלבונים שגורמים לתאים שלנו לחלק, ומאפשרים למשתמשים לעקובgeneral knowledge about the city and country as well as an interactive map.
האטרקציות הנפוצות ומידע כללי על העיר, כמו גם מפה אינטראקטיבית.Researchers at EMBL have now produced the first interactive map of proteins that make our cells divide,
חוקרים ב- EMBL הפיקו כעת את המפה האינטראקטיבית הראשונה של חלבונים שגורמים לתאים שלנו לחלק,At the same time, in an internet site called"Mahmiyat"("Preserves" in Arabic) established by the PA, there is an interactive map detailing interesting archaeological sites to visit in Judea and Samaria.
במקביל, באתר אינטרנט בשם"מחמייאת"("שמורות" בערבית) שהקימה הרשות יש מפה אינטראקטיבית שמפרטת על אודות אתרים ארכיאולוגיים מעניינים לטיול ביהודה ושומרון.Real-time animated weather radar images on a highly interactive map enhanced with severe weather warnings provide accurate weather forecast and don't let bad weather take you by surprise!
בזמן האמת אנימציה תמונות מכ"ם מזג אוויר על גבי המפה אינטראקטיבית מאוד משופרת עם אזהרות מזג אוויר קשות לספק תחזית מזג אוויר מדויקת ולא נותנת מזג אוויר גרוע להפתיע אותך!Real-time animated weather radar images on a highly interactive map enhanced with severe weather warnings provide accurate an weather forecast and don't let bad weather take you by surprise!
בזמן האמת אנימציה תמונות מכ"ם מזג אוויר על גבי המפה אינטראקטיבית מאוד משופרת עם אזהרות מזג אוויר קשות לספק תחזית מזג אוויר מדויקת ולא נותנת מזג אוויר גרוע להפתיע אותך!Interactive maps FLASH.
פלאש אינטראקטיביים המפות.Infographs, embedded video, uh, interactive maps… Yeah,
אינפוגרפיקה, סרטון וידיאו, מפות אינטראקטיביות… כן,
