INTERESTING THAN in Hebrew translation

• מעניין מ
• מעניין מאשר

Examples of using Interesting than in English and their translations into Hebrew

Meredith Reality. It's so much more interesting than living happily ever after.
רדייה מציאות זה כל כך הרבה יותר מעניין מאשר לחיות באושר ועושר.

You are turning out to be a lot more interesting than you look.
אתה הופך להיות הרבה יותר מעניין ממה שאתה נראה.

You know, I guess I would rather read something interesting than true.
מבינה, אני מעדיף לקרוא משהו מעניין מאשר אמיתי.

More interesting than what?
יותר מעניינת ממה?

Computers are so much more interesting than humans.
דמויות המחשב יותר מעניינות מאשר בני האדם.

It made it for interesting than usual.
הפכה את זה ליותר מעניין מהרגיל.

I'm a little more interesting than that.
אני יותר מעניינת מזה.

But you obviously find him far less interesting than I do.
אבל את ללא ספק מוצאת אותו הרבה פחות מעניין ממה שאני מוצא.

Well, at least your excuses for leaving were always more interesting than most men's.
לפחות תירוציך לעזיבה היו תמיד יותר מעניינים משל רוב הגברים.

Like I said, lives more interesting than mine.
אמרתי לכם שהחיים שלי יותר מעניינים ממני.

It's true! She's a lot more interesting than the person you described.
זה נכון… היא הרבה יותר מעניינת מכפי שתיארת אותה.

You seem much more interesting than me.
את נראית הרבה יותר מעניינת ממני.

I wanted to be someone more interesting than I am.
אני רציתי להיות מישהו יותר מעניין ממי שאני.

Kwazy Cupcakes is a lot more interesting than this.
עוגיות מווגעות הרבה יותר חשוב מזה.

Far more interesting than hotels.
הם הרבה יותר מקומות מעניינים מאשר בתי מלון.

You were afraid I would meet people more interesting than you!
אתה קינאת, ואתה פחדת שאפגוש אנשים יותר מעניינים ממך!

It's just Dylan turned out to be more interesting than I thought.
זה פשוט הפך את דילן להיות יותר מעניין ממה שחשבתי.

Perhaps more interesting than the fact the ship was lost were the circumstances preceding and following its disappearance.
מה שיותר מעניין מהעובדה שהספינה אבדה הם הנסיבות שקדמו ולאחר היעלמותה.

And even more interesting than that is that recent discoveries are telling us that insects and other little animals with smaller brains can use medication too.
ואפילו יותר מעניין מזה זה שגילויים אחרונים אומרים לנו שחרקים וחיות קטנות אחרות עם מוחות קטנים יותר גם יכולות להשתמש בתרופות.

it's a lot more interesting than counting stamens.
אבל זה הרבה יותר מעניין מאשר לספור אבקנים.