IRON SUPPLEMENTS in Hebrew translation

• תוספי ברזל
• תוספת ברזל
• תוסף ברזל
• תוספות ברזל
• מתוספי ברזל

Examples of using Iron supplements in English and their translations into Hebrew

Iron supplements should only be taken under a doctor's supervision and after a blood test to diagnose low iron levels.
יש ליטול תוספי ברזל רק תחת פיקוחו של רופא ולאחר בדיקת דם לאבחון רמות ברזל נמוכות.

The women were then randomly assigned to take either iron supplements or inactive pills for 16 weeks, before taking the cognitive tests again.
לאחר מכן חולקו הנשים באופן אקראי, כך שחלק מהן קיבלו תוספות ברזל וחלק גלולות לא פעילות למשך 16 שבועות לפני שעברו שוב את המבחנים הקוגנטיביים.

There might be additional side effects when you take iron supplements, which is going to increase the other anemia risk factors altogether.
ייתכנו תופעות לוואי נוספות כאשר אתה לוקח תוספי ברזל, אשר הולך להגדיל את גורמי הסיכון לאנמיה אחרים לגמרי.

Iron deficiency, even to a moderate degree, can hinder women's memory and learning-- but iron supplements can turn those problems around, a study has found.
חוסר ברזל, גם במידה מתונה, עלול להפריע לזיכרון וללמידה בקרב נשים- אך תוספות ברזל עשויות לפתור בבעיות אלו, כך עולה ממחקר חדש.

There are currently different types of iron supplements for infants and children,
כיום ישנם סוגים שונים של תוספי ברזל לתינוקות ולילדים,

can hinder women's memory and learning- but iron supplements can turn those problems around,
עלול להפריע לזיכרון וללמידה בקרב נשים- אך תוספות ברזל עשויות לפתור בבעיות אלו,

so consumers do not need to calculate the amount of iron supplied by various forms of iron supplements.
כך שהצרכנים אינם צריכים לחשב את כמות הברזל המסופקת על ידי צורות שונות של תוספי ברזל.

Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.
בגלל מחסור בברזל יכול לשחק תפקיד חשוב בהתפתחות של אנמיה, תוספי ברזל נשמעת כאילו הם יכולים לעשות הרבה מאוד היגיון.

Too much Vitamin C(>10g/day) combined with iron supplements could produce excessive amounts of ROS via the Fenton reaction.
יותר מדי ויטמין C(10g/day>) בשילוב עם תוספי ברזל יכול לייצר כמויות עודפות של ROS באמצעות תגובת פנטון.

so consumers do not need to calculate the amount of iron supplied by various forms of iron supplements.
כך שהצרכנים אינם צריכים לחשב את כמות הברזל המסופקת על ידי צורות שונות של תוספי ברזל.

Some old timers even go so far as to tell you to stay off iron supplements because they make your baby's skin dark.
ותיקים חלקם אפילו מרחיקים לכת לומר לכם להישאר מחוץ תוספי ברזל, משום לְהַכּהוֹת העור של התינוק שלך.

may require treatment with iron supplements or even blood transfusions.
ועלול להידרש טיפול עם תוספי ברזל או אפילו עירויי דם.

whether you need to take iron supplements with your doctor.
אתה צריך לקחת תוספי ברזל עם הרופא שלך.

Iron supplements may offset anemia caused by ongoing blood loss in the feces.
ברזל כתוסף מזון יכול לפצות על האנמיה שנגרמת כתוצאה מאיבוד מתמשך של דם בצואה.

Some women will require iron supplements, particularly after the 20th week of pregnancy.
נשים רבות זקוקות לתוספי ברזל במהלך ההריון, בפרט החל מהשבוע ה- 20 להריון.

The doctor will then give you iron supplements and vitamin C
במקרה זה הוא ייתן לך תחליפי ברזל וויטמין C,

Lisa, if you must forgo meat, I advise you to take these iron supplements.
ליסה, אם את חייבת לוותר על בשר אני ממליץ לך לקחת את תוספי הברזל האלו.

Pregnant women who take iron supplements every day have a lower risk of giving birth to a low-weight baby, according to a new study published in
נשים הרות שנוטלות תוספי ברזל מדי יום הן בעלות סיכון מופחת ללדת תינוקות בעלי משקל גוף נמוך,

it is important to consult your pediatrician regarding iron supplements so that your levels will rise and yield the desired results in terms of reducing attention and concentration disorders.
חשוב להתייעץ עם רופא הילדים בנוגע למתן תוספי ברזל כדי שרמותיו יעלו ויניבו את התוצאות הרצויות מבחינת צמצום הפרעות הקשב והריכוז.

can bind iron mainly from plant sources or iron supplements and inhibit its absorption in the body.
יכולים לקשור ברזל בעיקר ממקור צמחי או מתוספי ברזל ולעכב את ספיגתו בגוף.