IT DID NOT HELP in Hebrew translation

• זה לא עזר

Examples of using It did not help in English and their translations into Hebrew

THe first time this happened I did download winamp again but it did not help!!
מחקתי את הווצאפ והורדתי אותו עוד פעם וזה לא עזר!!!

Only 5% said it did not help at all.
ורק 5% אמרו שזה לא עוזר להם בכלל.

He went to Switzerland for treatment but it did not help.
הוא נסע לשווייץ לקבל טיפול רפואי אולם הטיפול לא צלח.

Only 5 percent of the respondents said it did not help at all.
ורק 5% אמרו שזה לא עוזר להם בכלל.

It did not help.
אך דבר לא עזר.

That was some 300 years ago, and it did not help them.
אבל זה היה לפני 300 שנה, וזה לא עזר להם.

Five percent said it did not help at all.
ורק 5% אמרו שזה לא עוזר להם בכלל.

It did not help the marriage.".
ולו אפילו הנישואין לא עזרו.".

It did not help, even to the U.S. investment law in 1940 and a law on trust in 1939.
זה לא עזר אפילו אימוץ של חוק ההשקעות בארה"ב בשנת 1940, וחוק סומך בשנת 1939.

Most often, this action is quite enough to stop the blood, but if it did not help, then you will need to apply a tourniquet
לעתים קרובות, פעולה זו היא די והותר כדי לעצור את הדם, אבל אם זה לא עזר, אז אתה צריך ליישם חוסם עורקים

he was sick, but it did not help.
אך זה לא עזר.

she invited to the boarding school police car, but it did not help.
ואף הזמינה לפנימייה ניידת משטרה, אבל זה לא עזר.

Then Lydia went to the Central Committee of the CPSU, but it did not help either.
אז לידיה הלך לועד המרכזי של CPSU, אבל זה לא עזר גם.

It did not help that everyone in the Israeli group wants to end the occupation;
לא עזר זה שכולנו בקבוצה הישראלית רוצים לסיים את הכיבוש;

It did not help that the women could hear each other fighting the doctors
לא עזר שהאסירות שמעו זו את זו נאבקות ברופאים ובסוהרות,

but said that it did not help, referring to the pills as"very, very synthetic.".
טען כי התרופה לא עזרה מעצם היותה מאוד סינתטית.

In an interview to Time Out Tel Aviv he explains why he decided to live alone in a remote town for two years and admits that it did not help him become less confused and self centered.
לרגל תרגום הספר לעברית, הוא מספר מדוע בחר להתבודד שנתיים בעיירה נידחת ומודה שגם זה לא עזר לו להיות פחות מבולבל ומרוכז בעצמו.".

And though moving the embassy was, on its face, Netanyahu's biggest diplomatic success of his last full term as prime minister(between 2015 to 2019), it did not help him win two rounds of elections last year.
אף שהעברת השגרירות היתה לכאורה ההישג המדיני הכי גדול של נתניהו בקדנציה המלאה האחרונה שלו (2015 עד 2019), היא לא סייעה לו לנצח את שתי מערכות הבחירות ב-2019.

threatened to raise tariffs on Mexico if it did not help to curb migration to the United States.[6][7]
איים להעלות מכסים על מקסיקו אם זו לא תעזור לבלום את ההגירה לארצות הברית.[1][2]

It does not help them or you.
זה לא עזר לוֹ וגם לא להם.