Examples of using Iyengar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iyengar yoga can be distinguished from other styles of yoga by its three key elements:
איינגאר יוגה שונה משיטות יוגה אחרות ב-3 נקודות מפתח:With Iyengar yoga, for example,
עם איינגר יוגה, למשל,Iyengar Yoga Center Talpiot Jerusalem operates since 1985,
מרכז איינגאר יוגה תלפיות בירושלים פועל מאז 1985,Today there are 180 Iyengar Yoga Institutes in 40 countries,
כיום קיימים כ 180 מכוני איינגר יוגה בארבעים מדינות בעולם עם זאת,BKS Iyengar quotes that“Yoga teaches us to cure what need not be endured
ס איינגאר אומר ש'היוגה מלמדת אותנו לרפא את אשר ניתן לריפוי ולשאתSearching for a low-impact way to stabilize her joints, Blaine tried Iyengar Yoga when she was 26.
בחיפוש אחר דרך רגועה לייצוב מפרקיה, בליין ניסתה יוגה איינגר בגיל 26.Mr Iyengar has systematised over 200 classical yoga Asanas
מר איינגאר ערך וסידר מעל 200 תנוחות יוגה קלאסיותMark Lepper and Sheena Iyengar.
מארק לפר ושינה איינגר.Iyengar yoga is also often used to treat many different ailments,
איינגאר יוגה יכולה לרפא הרבה מחלות, כולל מצבים רפואיים קשים,I have practiced Iyengar Yoga for the last ten years and I am a qualified Yoga teacher; do I still have to do the Introductory 5-Day Course for Beginners?
האם אני מחוייב להשתתף בשבוע המתחילים למרות שאני מתרגל איינגר יוגה כבר 10 שנים ואני מוסמך כמורה ליוגה?They organized the conference on the“Scientific evidence on the Therapeutic Efficacy of Iyengar Yoga'.
בשנת 2008 נערך כינוס בנושא"ראיות מדעיות ליעילות הטיפולית של איינגאר יוגה".discovered Iyengar Yoga in 1988 while recovering from a torn meniscus.
גילתה את יוגה איינגר ב-1988 בעודה מחלימה מקרע במיניסקוס.Like thissame, familiar* aṣṭaṅga* Yoga, and finally met the Yoga method Iyengar, which is certified teacher, and member of the Association Española de Yoga Iyengar(AEYI).
כמו זהאותו דבר, מוכר* aṣṭaṅga* יוגה, סוף סוף פגש את שיטת היוגה איינגר, אשר מוסמכת מורה וחבר של האגודה איינגר יוגה דה אספניולה(AEYI).twice a week, in Iyengar Yoga, which lasted 90 minutes a session.
בתרגול איינגאר יוגה שארך 90 דקות.Within six months of attending two to three Iyengar classes a week, Blaine found that her knee pain had vanished.
תוך ששה חודשים כשהיא משתתפת בשניים עד שלושה שיעורי איינגר בשבוע, בליין גילתה כי כאבי הברכיים נעלמו.Iyengar Yoga makes emphasis on the correct position of the body
אחת המטרות העיקריות של Iyengar יוגה היא להפוך את הגוף רך וגמיש יותר,Back in the‘90s, Iyengar noticed something odd about her local luxury grocery store.
עוד בשנות ה-90, יינגר שמה לב למשהו מוזר, במכולת השכונתית והיוקרתית שלה.Iyengar says,“Yoga teaches us to cure what cannot be endured
ס איינגאר אומר ש'היוגה מלמדת אותנו לרפא אתChristine qualified as an Iyengar Yoga Teacher in 2005 after practising yoga for 20 years.
רותי הינה מורה מוסמכת לקונדליני יוגה משנת 2005, ומתרגלת יוגה מעל 18 שנה.Yoga teaches us to cure what need not be endured and endure what cannot be cured.-Iyengar.
יוגה מלמדת אותנו לרפא את מה שלא חייבים לסבול ולסבול את מה שאי אפשר לרפא"(ב.ק.ס איינגר).
