JACKASSES in Hebrew translation

• חמורים
• jackasses
• טיפשים

Examples of using Jackasses in English and their translations into Hebrew

Not that they looked like jackasses.
לא, הם לא התנשאו כמו הז'ידים.

We can be real jackasses.
אנחנו יכולים להיות שמוקים אמיתיים.

You put a badge on these jackasses.
אתה שם את תג על החמורים האלה.

I should have never trusted those jackasses.
לא הייתי צריך לסמוך על האידיוטים האלה.

These guys are a bunch of jackasses.
האנשים האלה הם חבורה של מפגרים.

Hey, jackasses.
היי, אידיוטים.

So, yeah, it pisses me off when these jackasses come down and try to scam these guys out of their SDI checks.
אז, כן, זה מעצבן אותי כאשר jackasses אלה לרדת ולנסות הונאה החבר 'ה האלה מתוך בדיקות SDI שלהם.

Does… mean stare at me like jackasses or does it mean"Get over here"?
האם כשאני שורק כוונתי שתנעצו בי מבט כמו טיפשים או שתבואו כבר הנה?

so if you could just do me a favor and not be jackasses for five minutes, that's all.
אתה יכול פשוט לעשות לי טובה ולא להיות jackasses במשך חמש דקות, זה הכול.

Maybe if you two weren't so great at making complete jackasses out of yourselves, I wouldn't have even wanted you so bad.
אולי אם לא הייתם כל כך מעולים בלעשות טיפשים גמורים מעצמכם, לא הייתי רוצה אתכם כל כך.

Won it over two jackasses who kept bidding up the price, but it's still a major steal.
זכיתי בו על פני שני חמורים שכל הזמן העלו את המחיר. אבל הוא עדיין מציאה גדולה.

You know, all in all… they have made a fine bunch of jackasses out of all of us… and I want it to stop now.
אתה יודע, בסך הכל… הם עשו, חבורה של ליצנים מכל אחד מאיתנו. ואני רוצה שזה ייפסק, כעת.

I knew this day was coming. I knew you were going to ditch me For some chick and leave me here with these two jackasses.
ידעתי שתנטוש אותי בשביל איזו חתיכה ותשאיר אותי לבד עם שני המטומטמים האלה.

because you made us all look like a bunch of jackasses?
גרמת לנו להיראות כמו חבורה של מפגרים?

take it for a pleasure cruise, you jackasses.
ונצא למסע תענוגות, מטומטמים שכמותכם.

They… they act like jackasses.
הם מתנהגים כמו מניאקים.

Oh, please. Will you stop talking about the streets… you three jackasses, like you have been there?
נו, באמת, אתם מוכנים להפסיק לדבר על הרחובות שלושה אידיוטים שכמותכם, כאילו הייתם שם?

Either nobody saw anything, or nobody wants to give up the jackasses who brought 800 pounds of marble out onto the balcony.
או שאף אחד לא ראה כלום, או שאף אחד לא רוצה להסגיר את החמורים שהביאו 360 ק"ג של שיש למרפסת.

a day on underperforming, overpaid jackasses at my network.
תשלום גבוה מידי וטיפשים ברשת שלי.

you miss your street hockey playoff game, all to hang out with a bunch of jackasses.
והכל כדי לבלות עם חבורה של שמוקים.