JAY CARNEY in Hebrew translation

• ג'יי קרני
• ג'יי קארני

Examples of using Jay carney in English and their translations into Hebrew

I think it says something about Russia's role,” said Jay Carney, the White House press secretary.
אני חושב שזה אומר משהו על מעורבותה של רוסיה", אמר ג'יי קרני, דובר הבית הלבן.

White House spokesperson Jay Carney said NSA was only interested in those considered a threat to the US.
דובר הבית הלבן, ג'יי קרני, אמר כי סוכנויות המעקב בארה"ב היו מעוניינות רק באיסוף מידע על אנשים שנחשבו כאיום על ארה"ב.

We are disturbed by the ongoing violence in eastern Ukraine," presidential spokesman Jay Carney said at the White House.
אנו מוטרדים מהאלימות המתמשכת במזרח אוקראינה", אמר דובר הבית הלבן, ג'יי קרני.

We still believe that a political solution is what's needed in Syria," White House spokesman Jay Carney said.
אנחנו עדיין מאמינים שפתרון פוליטי הוא הדבר הנדרש בסוריה", אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

We're not expecting any breakthrough in this initial meeting,'' said White House spokesman Jay Carney ahead of the talks.
אנחנו לא מצפים לפריצת דרך בפגישה הראשונית הזאת", אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

We still believe that a political solution is what's needed in Syria," said Jay Carney, the White House spokesman.
אנחנו עדיין מאמינים שפתרון פוליטי הוא הדבר הנדרש בסוריה", אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

who know a lot about private sector job growth," said White House spokesman Jay Carney.
היודעים רבות על צמיחת משרות במגזר הפרטי", אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

At 9:00 Eastern, you're going to get an email from White House Press Secretary Jay Carney telling you to get to work.
שעון החוף המזרחי, תקבל הודעת דוא'יל מדובר הבית הלבן, ג'יי קרני, שתאמר לך לגשת לעובדה.

White House spokesman Jay Carney said there was strong evidence that some of the pro-Russian protesters in Ukraine were paid and were not local residents.
דובר הבית הלבן, ג'יי קרני, אמר כי יש ראיות חזקות לכך שהמפגינים הפרו־רוסים שהשתלטו על בנייני הממשלה במזרח קיבלו תשלום, ואינם תושבים מקומיים.

White House spokesman Jay Carney said on Friday the UN and Iran had been told“that we will not issue a visa to Mr Aboutalebi”.
אתמול אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני בהכרזה על ההחלטה:"הודענו לאו"ם ולאיראן כי לא נעניק אשרת כניסה להאמיד אבוטאלבי".

In 2015, Jay Carney, senior vice president of global business at Amazon, challenged an article
ב-2015 השתמש במדיום ג'יי קרני, סגן נשיא בכיר לעניינים תאגידיים ב אמזון,

We remain ready to engage with the Rouhani government on the basis of mutual respect to achieve a peaceful resolution to the nuclear issue,\" White House spokesman Jay Carney said Wednesday.
אנו עדיין מוכנים לנהל דו-שיח עם ממשלת רוחאני על בסיס של כבוד הדדי כדי להגיע לפתרון הסוגיה הגרעינית בדרכי שלום", אמר אתמול דובר הבית הלבן, ג'יי קרני.

White House spokesman Jay Carney said US surveillance agencies were only interested in collecting data on people considered a threat to the United States.
דובר הבית הלבן, ג'יי קרני, אמר כי סוכנויות המעקב בארה"ב היו מעוניינות רק באיסוף מידע על אנשים שנחשבו כאיום על ארה"ב.

White House spokesperson Jay Carney told reporters the White House is equipped with mitigation measures that identified the attack, isolated it and prevented its spread.
דובר הבית הלבן, ג'יי קארני, אמר לכתבים כי הבית הלבן מצוייד באמצעי הגנה שזיהו את ההתקפה ומנעו את התפשטותה.

will not monitor the communications of the chancellor,” White House spokesman Jay Carney said.
תצותת לתכתובת של הקאנצלרית", מסר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

White House spokesman Jay Carney told reporters the White House is equipped with mitigation measures that identified the attack, isolated it and prevented its spread.
דובר הבית הלבן, ג'יי קארני, אמר לכתבים כי הבית הלבן מצוייד באמצעי הגנה שזיהו את ההתקפה ומנעו את התפשטותה.

permitted to do their jobs freely in Egypt," White House spokesman Jay Carney said.
להרשות להם לבצע את עבודתם בחופשיות", אמר דובר הבית הלבן ג'יי קרני.

Jay Carney or someone's office would have sent us an email saying reportable.
ג'יי קרני או מישהו ממשרדו היה שולח לנו דוא"ל שכתוב בו"בר-דיווח".

However, White House spokesman Jay Carney said that the US administration did not believe it should immediately suspend aid to Egypt.
עם זאת, דובר הבית הלבן ג'יי קרני שב ואמר כי הממשל בוושינגטון"אינו סבור שעליו להפסיק את הסיוע למצרים".

In 2015, Jay Carney, the senior vice president of global corporate affairs for Amazon,
ב-2015 השתמש במדיום ג'יי קרני, סגן נשיא בכיר לעניינים תאגידיים ב אמזון,