JEEPS in Hebrew translation

• ג'יפים
• הג'יפים
• בג'יפים
• ג'יפ
• הג'יפ

Examples of using Jeeps in English and their translations into Hebrew

Let me start off by saying, I love jeeps.
ראשית אפתח ואומר שאני אוהב את גימפ.

Probably not, unless you love Jeeps.
לא חובה, אלא אם כן אתם חובבי הז'אנר.

you can get jeeps, vans or cars from most of the car hire companies.
תוכל לקבל ג'יפים, טנדרים או מכוניות רוב החברות להשכרת רכב.

And then the jeeps drive to the high school to wait for the bigger kids who are about to exit.
ואז הג'יפים נוסעים לבית הספר התיכון לחכות לילדים היותר גדולים שעומדים לצאת.

There were four or five military jeeps on the other side of the fence, and two of them fired heavy volleys of teargas canisters at the demonstrators.
בצד השני של הגדר היו 5-4 ג'יפים של הצבא, ששניים מתוכם ירו מטחים כבדים של רימוני גז מדמיע לעבר המפגינים.

The jeeps were lowered from the helicopters and we got into them and set off on the road.
הג'יפים ירדו מהמסוקים ואנחנו עלינו עליהם והתחלנו לנוע על הכביש.

So, the farmers go out at night with heavily armed jeeps, and shine the headlights,
אז החוואים יוצאים החוצה בלילה בג'יפים חמושים לעייפה,

In addition, 1950s M38 Jeeps can be seen,
פרט לכך, ניתן לראות ג'יפים M38 משנות החמישים,

tanks we had destroyed, along with three half-tracks, two armored jeeps, and even one airplane.
שלושת הזחל"מים, שני הג'יפים החמושים ואפילו המטוס האחד של צה"ל שחיסלנו.

The farmers go out at night with heavily armed jeeps, and shine the headlights, and anything that doesn't look like a sheep, you shoot.
בג'יפים חמושים לעייפה, ומאירים בפנסי ראש, ויורים בכל דבר שלא נראה כמו כבשה.

On the other side of the fence, I saw about eight soldiers hiding behind a dirt mound and two military jeeps.
בצד השני של הגדר ראיתי בערך שמונה חיילים שהסתתרו מאחורי ערימת עפר ושני ג'יפים צבאיים.

from as little as 600 baht/day for open-topped Jeeps.
ובסביבות 600 באט ליום עבור ג'יפ פתוח.

The jeeps are privately owned
הג'יפים הם בבעלות פרטית,

We will have the jeeps ready with the chains…
הג'יפ שלנו יהיה מוכן עם השלשלאות,

lots' of rides that the Americans gave him on their tanks and jeeps.".
מפני שהיו"הרבה" נסיעות שהאמריקאים נתנו לו בג'יפים ובטנקים שלהם".

the collection of military vehicles displayed includes more than 50 tanks, jeeps, motorcycles, armored trucks,
ואוסף כלי הרכב הצבאיים המוצגים כולל למעלה מ-50 טנקים, ג'יפים, אופנועים, משאיות משוריינות,

The company's fleet of vehicles is the most varied and includes sedan cars, jeeps, minivans, vans,
צי רכבי החברה הינו הרבגוני ביותר וכלול רכבי סדן, ג'יפ, מיני וואן,

The officer in one of the jeeps orders the shopkeeper to remain inside his shop.
הקצין באחד הג'יפים הורה לבעל החנות להישאר בתוך חנותו.

drive jeeps, Omega.
נסיעה בג'יפים, אומגה.

just accept the fact that I'm buying you all pink Jeeps.
ופשוט תקבלי את העובדה שאני קונה לכולן ג'יפים וורודים.