JOANA in Hebrew translation

• ג'ואנה
• יונה
• מיואנה

Examples of using Joana in English and their translations into Hebrew

Then, after 14 long years had passed, Joana finally found a way to track Tyrel down in 2011.
אז, אחרי שחלפו להן 14 שנים ארוכות, ג'ואנה סוף סוף מצאה דרך לאתר את טיירל בשנת 2011.

I was talking to Joana Gorjão Henriques, a journalist from Lisbon.
דיברתי עם יואנה יורג'ו הנריקס, עיתונאית מליסבון.

I had changed into my nightgown and settled in at my desk to write my cousin Joana a letter.
כבר לבשתי את כתונת הלילה שלי והתיישבתי ליד שולחן הכתיבה לכתוב מכתב לבת דודתי יואנה.

The baby doll, the fairy, the blue car were none other than Joana, otherwise the game would be rather dull.
הילדה, הפֵיָה, המכונית הכחולה לא היו אלא ז'וּאָנָה, אחרת היה המשחק שיעמום.

Eva Mali, Joana Adu, Julia Dorandt,
אווה מלי, ג'ואנה אדו, ג'וליה דורנדט,

Prosecutors are also calling for fines and a nine-year disqualification from politics for former regional vice president Joana Ortega and education councilor Irene Rigau, both accused in
התביעה דורשת להטיל עונש הרחקה של תשע שנים וקנסות על סגנית הנשיאה לשעבר ג'ואנה אורטגה ומחזיקת תיק החינוך לשעבר אירן ריגאו,

It was in fact through Auersberger that I had first met Joana thirty years before, at a birthday party given for her husband in the Sebastiansplatz,
האמת היא שהכרתי את יואנה דרך אוורסברגר, שלושים שנה קודם לכן, במסיבת יום הולדת שנערכה לכבוד בעלה של יואנה,

That Joana should commit suicide was the last thing they would have expected,
הדבר האחרון שהיו מצפים לו מיואנה, אמרו האוורסברגרים בפגישתנו בגראבן,

That Joana should commit suicide was the last thing they would have expected,
הדבר האחרון שהיו מצפים לו מיואנה, אמרו האוורסברגרים בפגישתנו בגראבן,

Hold up, Joana!
חכי, ג'ואנה!

Come on, Joana!
בואי, ג'ואנה!

What's up, Joana?
מה קורה, ג'ואנה?

You're no good, Joana.
את לא שווה כלום, ג'ואנה.

How did you know that, Joana?
איך עלית על זה, ג'ואנה?

I can't tell you. Please. Joana.
ג'ואנה… אני לא יכול לספר לך.

You're not a bad person, Joana.
את לא בן אדם רע, ג'ואנה מאיפה לך?

We have to move faster.-You're no good, Joana.
אנחנו צריכים לנוע מהר יותר את לא שווה כלום, ג'ואנה.

right, Joana?
נכון, ג'ואנה?

Undeterred, however, Joana didn't forget Tyrel over the next decade.
לא נרתעת בקלות, ג'ואנה מעולם לא שכחה את טיירל במשך העשור הבא.

Joana tried to send Tyrel a letter to send her thanks, but unfortunately, Tyrel failed to receive it.
ג'ואנה שלחה לטיירל מכתב תודה בתמורה, אך למרבה הצער המכתב מעולם לא הגיע אליו.