Examples of using Johan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They had Johan.
הם תפסו את יוהאן.Now I understand that you employed a man named Johan Fleming.
עכשיו, אני מבינה שאת העסקת אדם בשם ויהאן פלמינג.Shall I talk to Johan?
רוצה שאני אדבר עם יוהן?First, you don't even like Johan.
בהתחלה, For Johan Cruyff's son, see Jordi Cruyff.
לערך העוסק בבנו של יוהאן קרויף, ראו ז'ורדי קרויף.Another conflict with Johan.
For Johan Cruyff's son, see Jordi Cruyff.
לערך העוסק בבנו של יוהאן קרויף, ראו ג'ורדי קרויף.For everything was just lies, Johan.
the team director, Johan, told him he would have to take a steep pay cut.
מנהל הקבוצה, יוהן, אמר לו שהוא עומד לקצץ לו במשכורת.Kahoot! was founded by Johan Brand, Jamie Brooker and Morten Versvik in a joint project with the Norwegian University of Science and Technology.
Kahoot פותח על ידי שלושת המייסדים Johan Brand, Jamie Brooker ו-Morten Versvik כפרויקט משותף בין הפלטפורמה האינטראקטיבית Mobitroll לבין האוניברסיטה הנורווגית לטכנולוגיה ולמדעים.He was on the phone with Johan who asked him,"Which teams are you looking at?".
הוא דיבר עם יוהן בטלפון והוא שאל אותו:"עם אילו קבוצות אתה בקשר?".Johan Benders of Holland took his life rather than reveal the whereabouts of Jews he had rescued.
Johan Benders מהולנד העדיף לקפח את חייו מאשר לגלות היכן נמצאים היהודים שהציל.Johan didn't want Contador to attack,
יוהן לא רצה שקונטדור יתקוף,Johan Jacobs founded his business in Bremen,
ג'והן ג'ייקובס ייסד את העסק שלו בברמן,a third accomplice, Johan Grundling, had travelled to Israel in the early stages of Steenkamp and Viljoen's attempts to sell the missile plans.
שותף שלישי, Johan Grundling, נסע לישראל בשלבים המוקדמים של הניסיונות של Steenkamp וViljoen למכור את תוכניות הטילים.Initially titled simply Johan, the series first appeared in the newspaper La Dernière Heure in 1947, and then in Le Soir from 1950 until 1952.
בתחילת דרכו, הקומיקס פורסם בשם"ז'והן" בעיתון"La Dernière Heure" בשנת 1947, ובהמשך ב-"Le Soir" בשנים 1950 עד 1952.Under Cadillac President Johan de Nysschen,
בניצוחו של נשיא קדילק, יוהן דה נייסן,יוהאן דייוויד כריסטופרסון(באנגלית: Johan David Kristoffersson,One cannot always be a hero, but one can always be a man.”- Johan Wolfgang.
האדם לא תמיד יכול להיות גיבור, אבל הוא תמיד יכול להיות אדם."~ יוהן וולפגנג פון גתה.Football is simple, but the most difficult thing is to play simple football.”- Johan CruyffÂ.
כדורגל פשוט הוא היפה ביותר; אבל הכי קשה לשחק כדורגל פשוט."~ יוהן קרויף.
