Examples of using Joomla in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Almost all Joomla templates can get a few bad reviews.
Joomla! seems the right solution for me.
גילניה נראית לי הפתרון האידיאלי בשבילי.Migration from Joomla 1.5 to 1.6 will be easy.
שדרוג מג'ומלה 1.6 לג'ומלה 1.7 יהיה יחסית קל.What are some real world examples of what Joomla can do?
אילו דוגמאות עולמיות אמיתיות עבור מה ג'ומלה יכולה לעשות?What is New in Joomla 3?
מה חדש בג'ומלה 3?However, Joomla has fewer themes and plugins/extensions available in comparison with WordPress.
עם זאת, לג'ומלה יש פחות ערכות נושא ותוספים/ הרחבות זמינות בהשוואה וורדפרס.Joomla on the other hand does not have a special theme template directory.
לג'ומלה מצד שני אין ספריית ערכות נושא מיוחד.If you're considering Joomla, you should be aware of some of the drawbacks.
אם אתה שוקל להשתמש בג'ומלה, אתה צריך להיות מודע לחלק מהחסרונות שלה.I was given only one hour to show Joomla!
מולם ניתנה לי שעה עגולה אחת להציג את ג'ומלה.Why make my site in Joomla?
למה לבנות אתר במערכת ג'ומלה?WordPress Joomla.
וורדפרס 'ומלה.How can I be sure there will be Joomla! support in the future?
כיצד אוכל להיות בטוח שעתיד תהיה תמיכה של ג'ומלה?hear more about Joomla! 3.3.
ללמוד עוד על מערכת Joomla! 3.3.Why Build a site with Joomla?
למה לבנות אתר במערכת ג'ומלה?That is why I love Joomla!
זה למה אני אוהב אנימה!Was there a particular reason you chose Joomla?
יש איזו סיבה ספציפית לזה שבחרת ביונה וולך?Here you can check out some examples for what Joomla stand for!
הנה מספר דרכים שבהם אתם יכולים לבדוק באיזו גירסה של ג'ומלה!you have never used Joomla! before.
מעולם לא השתמשת בג'ומלה בעבר.EasyBlog is in my opinion the best bloging system for Joomla.
EasyBlog הוא רכיב הבלוג הפופולרי ביותר לג'ומלה.In parallel, the other servers hosting the joomla.
במקביל, נבדקו גם שרתים אחרים המאחסנים את הארכיטקטורה של joomla.
