Examples of using Jurist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another Jewish senator, the Social Democrat jurist Dr. Kamnitzer,
The 18th-century jurist Sir William Blackstone provides perhaps the best-known statement of the rationale behind the reasonable doubt standard.
המשפטן בן המאה ה-18 סיר ויליאם בלקסטון סיפק כנראה את ההסבר המוכר ביותר להיגיון שמאחורי התביעה להיעדר ספק סביר.No dissenting voices were heard, though one jurist, Prof. Yaffa Zilbershatz of Bar-Ilan University did say that the"occupation" was legally established within the framework of international law.
לא נשמעו קולות חריגים כלשהם, למרות שמשפטנית אחת, פרופסור יפה זילברשץ מאוניברסיטת בר-אילן קבעה ש"הכיבוש" נעשה בצורה חוקית במסגרת המשפט הבינלאומי.with a small portion of the fleet sent to recapture Penang as part of Operation Jurist.
כאשר חלק קטן מהצי פונה למדינת פֶּנָאנג, כחלק ממבצע זיפר.His tenure at Pavia was made uncomfortable by his attack on the Latin style of the jurist Bartolus de Saxoferrato.
משרתו בפאביה הועמדה בסכנה בשל התקפתו על הסגנון הלטיני של המשפטן הדגול Bartolus de Saxoferrato.was influenced by the writings of the jurist Najm al-Din al-Ghazzi(1570-1651).
הושפע מכתביו של המשפטן נאג'ם א-דין אל-ע'אזי(1570- 1651).I am acquainted with a man who was a jurist in his younger years(Note 77)- a time when one could be a legal mind without necessarily realizing his financial gains from the practice of law.
אני מכיר אדם שהיה משפטן בשנותיו הצעירות[4]- בזמנים כאשר יכולת להיות בעל חשיבה משפטית מבלי להשיג בהכרח רווח כספי מעיסוק במשפטים.It is its double condition of jurist, on the one hand, and their intense practice of yoga
מצבו כפול של משפטן, צד, ו שלו תרגול אינטנסיבי של היוגה ומדיטציה,was an American lawyer and jurist who served on the Supreme Court of the United States from 1811 to 1845.
It has already been said by one jurist, regarding compensation claims in road accident cases prosecuted long after the event, that with each period of time that passes after the incident, memory grows weaker and imagination stronger.
כבר נאמר על-ידי משפטן אחד- בקשר עם תביעות לפיצויים בשל תאונות דרכים המוגשות זמן רב אחרי התקרית- שבכל פרק זמן העובר מזמן התקרית הזכרון הולך וחלש והדמיון הולך וגובר.at least a metaphysician, jurist, or bourgeois economist to rebel against the law by which twice two make four.
לכל הפחות מטהפיסיקאי או שופט כדי למרוד באמיתות החוק אשר קובע כי שניים ועוד שניים הוא ארבעה.William Rufus Day(April 17, 1849- July 9, 1923) was an American diplomat and jurist, who served for nineteen years as a Justice of the Supreme Court of the United States.
ויליאם רופוס דיי(באנגלית: William Rufus Day;17 באפריל 1849- 9 ביולי 1923), משפטן ודיפלומט אמריקני שכיהן כמזכיר המדינה של ארצות הברית ושופט בית המשפט העליון של ארצות הברית.at least a metaphysician, jurist, or bourgeois economist to rebel against the law by which twice two make four.
לכל הפחות מטאפיזיקאי, או שופט כדי למרוד באמיתות החוק אשר קובע כי שניים ועוד שניים הם ארבעה.I am acquainted with a man who was a jurist in his younger years77-- a time when one could be a legal mind without necessarily realizing his financial gains from the practice of law.
אני מכיר אדם שהיה משפטן בשנותיו הצעירות[4]- בזמנים כאשר יכולת להיות בעל חשיבה משפטית מבלי להשיג בהכרח רווח כספי מעיסוק במשפטים.Jurist and left-wing activist, professor Mordechai Kremnitzer, who specializes in the study of democracy,
פרופ' מרדכי קרמניצר, משפטן ואיש שמאל המתמחה בחקר דמוקרטיה,subcommittee on judicial excellence to the honorable Clark Brown, jurist, scholar, and humanitarian.
ועדת משנה על מצוינות בשיפוט לקלארק בראון המכובד, משפטן, מלומד ואוהב בריות.was a German Romantic author of fantasy and horror, a jurist, composer, music critic, draftsman and caricaturist.
סופר גרמני מן הבולטים בזרם הרומנטי, משפטן, מלחין, מבקר מוזיקה, צייר וקריקטוריסט.andRudolf von Jhering, a jurist who created the theory of“culpa in contraendo” and wrote Battle for Right,
andRudolf של Jhering, משפטן שיצר את התיאוריה של“קולף בקבלנות” וכתב הקרב על העכבר,a native of Cluj in Transylvania- a jurist, journalist and Zionist activist,
יליד העיר קלוז' שבטרנסילבניה, משפטן, עיתונאי ועסקן ציוני,Jurist Frances Radi supports these attempts to"bypass the law in legal ways",
המשפטנית פרנסס רדאי סבורה כי המדובר בניסיונות ל"עקיפת החוק בדרך חוקית",
