KHARKIV in Hebrew translation

• חרקוב
• חארקיב
• kharkiv

Examples of using Kharkiv in English and their translations into Hebrew

Malyshev Factory The Malyshev Factory is a state-owned manufacturer of heavy equipment in Kharkiv, Ukraine.
מפעל מאלישב(באוקראינית: Завод імені В.А. Малишева), לשעבר מפעל הקטרים של חרקוב, הוא יצרן של ציוד כבד בבעלות המדינה בחרקוב, אוקראינה.

Located in these regions are large and important cities such as Kharkiv, the birthplace of my grandfather z”l,
בלב חבלים אלו מצויות ערים גדולות וחשובות כמו חרקוב, מקום הולדתו של סבי ז"ל,

Slavia"is a modern and progressive company, which manufactures its products from the milk produced in environmentally friendly rural Sumy and Kharkiv oblasts of Ukraine.
אשר מייצרת את מוצריה מן החלב המיוצר ידידותיים לסביבה אובלסט סומי ו חרקוב כפריים של אוקראינה.

the Hitlerite command in early March 1943 took a series of vigorous actions in the Kharkiv region.
קיבלה הפיקוד ההיטלראיטי בתחילת מרס 1943 שורה של פעולות נמרצות באזור חרקוב.

The football team has founded in 1934 in Kharkiv as part of the Soviet Officers' Club(later CSKA)
מועדון הכדורגל צסק"א נוסד בשנת 1934 בעיר חרקוב כחלק ממועדון הקצינים(מאוחר יותר צסק"א)

experimental tank production shop(Shop 190) were combined into the Kharkiv Machine Building Design Bureau(KMDB). In 1979,
וחנות לייצור טנקים ניסיוניים(חנות 190) למשרד העיצוב לבניית מכונות של חרקוב(KMDB). בשנת 1979, לאחר מותו של מורוזוב,

In 1939, the tank design bureaux of Kharkiv were merged into a single agency called Department 520. In 1941, due to German advances, the factory
בשנת 1939 אוחדו לשכות עיצוב הטנקים של חרקוב לסוכנות אחת בשם מחלקה 520. בשנת 1941, בגלל ההתקדמות הגרמנית, פונו חנויות המפעל וחנויות העיצוב להרי אורל.

was abducted by Israeli security forces after boarding a train in the eastern Ukraine city of Kharkiv heading for Kiev,
החשמל ובתחנת הכוח בעזה, נחטף בשעה שנסע ברכבת באוקראינה, מהעיר חרקוב לעיר קייב,

After the war was over, the factory gradually transferred operations back to Ukraine(now as Kharkiv Diesel Factory No. 75). T-54 production was started in the Urals
לאחר תום המלחמה העביר המפעל בהדרגה את הפעילות חזרה לאוקראינה הסובייטית(כיום כמפעל דיזל של חרקוב מספר 75). ייצור T-54 החל באורל וחרקוב בשנים 1947-1948,

Malik was educated at Kharkiv Institute of National Economy(1930). Then, he worked as an economist and the Communist Party's functionary in Kharkiv,
למד במכון חרקוב לכלכלה לאומית וסיים את לימודיו בשנת 1930 לאחר מכן הוא עבד ככלכלן,

National Aerospace University, Kharkiv Aviation Institute,
מכון התעופה חרקוב של אוניברסיטת שטוטגרט,

the 2020- 21 season.[2] Along with Oleksandr Kucher, Metal will be coached by former head coach of FC Metalist 1925 Kharkiv Oleksandr Pryzetko.[3].
השנייה באוקראינה בעונת 2020/21.[1] יחד עם אולכסנדר קוצ'ר, מאמן את הקבוצה גם מאמן מטאליסט 1925 חרקוב לשעבר, אולכסנדר פריזטקו.[2].

Kharkiv Morozov Machine Building Design Bureau(Ukrainian: Харківське Конструкторське Бюро з Машинобудування ім. О.О. Морозова, or ХКБМ, KhKBM), often simply called Morozov Design Bureau or abbreviated KMDB, is a state-owned company in Kharkiv, Ukraine, which designs armoured vehicles, including the T-80UD and T-84 main battle tanks,
לשכת מורוזוב לעיצוב ובניית מכונות בחרקוב, המכונה לעתים קרובות לשכת העיצוב מורוזוב או בקיצור KMDB, היא חברה בבעלות המדינה בחרקוב, אוקראינה, המתכננת כלי רכב משוריינים,

4]( In the first years of the USSR Kharkiv was the capital of Ukraine,
(בשנים הראשונות של ברית המועצות חרקוב הייתה בירת אוקראינה,

Kharkiv state zooveterinary Academy.
מדינת חרקוב האקדמיה zooveterinary.

Ukraine Kharkiv, since 1990.
אוקראינה חרקוב, אוקראינה, מאז 1990.

January- 2021 Kharkiv fire.
בינואר- 2021 שריפת חרקוב.

Kharkiv, Ukraine, since 1990.
אוקראינה חרקוב, אוקראינה, מאז 1990.

National Technical University Kharkiv Polytechnic Institute.
המכון הלאומי האוניברסיטה הטכנית חרקוב הפוליטכני.

The Kharkiv National Medical University.
האוניברסיטה הרפואית הלאומית חרקוב.