KIGALI in Hebrew translation

• קיגאלי
• בקיגלי
• את קיגאלי

Examples of using Kigali in English and their translations into Hebrew

Gisenyi's campus of Kigali Independent University had an enrolment of 3413 students in the 2012-2013 academic year.
לקמפוס של האוניברסיטה העצמאית קיגאלי בגיסאניי נרשמו 3, 413 סטודנטים בשנת הלימודים בשנים 2012-2013.

At the same time, BBC London called us in Kigali and asked us what our estimate of the number of people killed was.
באותה עת, התקשרו אלינו לקיגאלי מן ה-BBC בלונדון ושאלו אותנו מה מניין ההרוגים לפי הערכתנו.

On this trip The Duchess met female parliamentarian leaders in Kigali and visited Gihembe refugee camp,
במסעה זה פגשה הדוכסית את מנהיגי הפרלמנטרים בקיגאלי וביקרה במחנה הפליטים ג'המבה,

Israel's ambassador to Uganda wrote in February 1968 about his conversation with Rwanda's foreign minister in Kigali.
שגריר ישראל באוגנדה מספר במברק מפברואר 1968 על שיחה שלו עם שר ההגנה של רואנדה בבירה קיגלי.

the state strengthens its ties with Rwanda and announces the opening of an embassy in Kigali, the capital of Rwanda.
ישראל מהדקת קשרים עם רואנדה ומודיעה על פתיחת שגרירות בעיר קיגלי, בירתה.

Gertler secretly shuttled between Washington, Kinshasa and Kigali, Rwanda, relaying letters between Kabila and Condoleezza Rice.
קינשאסה וקיגאלי(רואנדה), כשהוא מעביר מכתבים בין קאבילה וקונדוליסה רייס.

for the Africa Department, the Swedish embassy in Pretoria and the Swedish office in Kigali(from 2007 to 2009).
וכן עבדה בשגרירות השוודית בפרטוריה ובמשרד השוודי בקיגאלי(בין 2007 ו-2009).

became increasingly tired of control from Kigali and the unending conflict.
החלו להתעייף מלשלוט בקיגאלי ולקחת חלק בסכסוך.

(Laughter) So today, we're delivering about 20 percent of the national blood supply of Rwanda outside of Kigali.
(צחוק) כיום, אנחנו שולחים כ-20% מאספקת הדם הלאומית של רואנדה אל מחוץ לקיגאלי.

he secretly shuttled between Washington, Kinshasa and Kigali, Rwanda, relaying letters between Kabila and Rice.
קינשאסה וקיגאלי(רואנדה), כשהוא מעביר מכתבים בין קאבילה וקונדוליסה רייס.

If we were to account for the impact of the Kigali agreement of 2016, which calls for the phaseout of hydrofluorocarbons and replace them with natural refrigerants, which exist today, this number could increase to 120,
אילו יכולנו לתאר את השפעת הסכם קיגאלי מ-2016, שקרא לצמצום הדרגתי בפחמנים ההידרו-פלואוריים והחלפתם בחומרי הקירור הטבעיים הקיימים כיום, מספר זה יכול

The city of Kigali itself is considered one of the safest and most alluring capitals in Africa
העיר קיגאלי עצמה נחשבת לאחת מערי הבירה הבטוחות והמפתות ביותר באפריקה,

The effort to reduce noise pollution is part of a programme of improvement called Kigali City 2040 to make it Africa's top business and tourism powerhouse within the next 22 years.
המאמץ לצמצום מפגעי הרעש בעיר הוא חלק מתכנית ממשלתית הנקראת"קיגאלי 2040", שמטרתה להפוך את בירת רואנדה למוקד העסקים והתיירות המרכזי באפריקה ב-22 השנים הקרובות.

refreshing start, we drive through the quiet streets of Kigali, up the mountains with patches of morning mist below and a winding drive through the picturesque landscapes of the North-western route of the land of a thousand hills.
אנחנו נוסעים ברחובות השקטים של קיגאלי, את ההרים עם כתמים של ערפילי בוקר מתחת כונן המתפתל דרך נופים ציוריים של התוואי הצפוני מערבי של ארץ אלף הגבעות.

We are opening a new embassy in the Rwandan capital Kigali as part of Israel's expanding presence in Africa and the deepening of cooperation between Israel and the countries of Africa,” Netanyahu sated.
אנו פותחים שגרירות חדשה בקיגאלי בירת רואנדה וזאת כחלק מהרחבת הנוכחות של ישראל באפריקה והעמקת שיתוף הפעולה בין ישראל לבין מדינות אפריקה", אמר ראש הממשלה בנימין נתניהו.

We are opening a new embassy in the Rwandan capital Kigali as part of Israel's expanding presence in Africa and the deepening of cooperation between Israel and the countries of Africa,” Netanyahu stated.
אנו פותחים שגרירות חדשה בקיגאלי בירת רואנדה וזאת כחלק מהרחבת הנוכחות של ישראל באפריקה והעמקת שיתוף הפעולה בין ישראל לבין מדינות אפריקה", אמר נתניהו.

We are opening a new embassy in the Rwandan capital Kigali as part of Israel's expanding presence in Africa and the deepening of cooperation between Israel and the countries of Africa,” Netanyahu sated.
אנו פותחים שגרירות חדשה בקיגאלי בירת רואנדה וזאת כחלק מהרחבת הנוכחות של ישראל באפריקה והעמקת שיתוף הפעולה בין ישראל לבין מדינות אפריקה", אמר נתניהו.

The journey will take you from Kigali, through to the suburban Kigali entering the province of Ruhengeri after an hours drive,
המסע ייקח ממך קיגאלי, ועד פרברי קיגאלי להיכנס נחלתם של Ruhengeri לאחר שעות נסיעה,

said that Netanyahu's visit to Kigali last year was absurd,
אמר שביקורו של נתניהו בקיגלי ביולי אשתקד הוא אבסורדי,

The journey will take you from Kigali, through to the suburban Kigali entering the province of Ruhengeri after an hours drive, where the river Nyabarongo will accompany you through part of the journey, amongst the cries of little children along the winding roads for empty water bottles or biscuits etc. Departure Kigali at 10.00 hours.
המסע ייקח ממך קיגאלי, ועד פרברי קיגאלי להיכנס נחלתם של Ruhengeri לאחר שעות נסיעה, שם Nyabarongo הנהר ילווה אותך דרך חלק מהמסע, בין הקריאות של ילדים קטנים לאורך הכבישים המפותלים לבקבוקי מים ריקים או עוגיות וכו'& nbsp; יציאה קיגאלי ב 10 שעות.