KIROV in Hebrew translation

• קירוב

Examples of using Kirov in English and their translations into Hebrew

With the step-up of Stalinist repressions and especially after the assassination of Sergei Kirov in December 1934, Gorky was placed under unannounced house arrest in his Moscow house.
עם עלייתו של הדיכוי הסטליניסטי ובמיוחד לאחר מותו של סרגיי קירוב בדצמבר 1934, היה גורקי במעצר בית לא מוכרז בביתו במוסקבה.

Yenukidze replied that the assassination of Kirov must be carried out the way it was planned,
יינוקיצה ענה כי רציחתו של קירוב חייבת להתבצע כפי שתוכנן, שהטרוצקיסטים והצינובייבים לקחו

Zehavi's Music was performed by important orchestras around the world, among them the Kirov Orchestra, the London Philharmonic Orchestra, and the Israel Philharmonic Orchestra,
יצירותיו של זהבי בוצעו בתזמורות חשובות בישראל ומחוצה לה, ביניהן תזמורת קירוב, התזמורת הפילהרמונית של לונדון והתזמורת הפילהרמונית הישראלית,

Among some of her designs are the"Armenfilm" film studio on the corner of Lenin Avenue and Kirov Streets in Yerevan; the Ministry of Trade building; the NKVD building at Abovyan and Kirov Streets in Yerevan; the R. Acharyan
בין עיצוביה נכללים אולפני הסרטים"ארמנפילם" בפינה של שדרת לנין ורחוב קירוב בירוואן; בניין משרד המסחר; בניין הנ.ק.ו.ד. בפינת רחובות קירוב ואבוויאן, המכון ללימוד שפות אחריאן;

called Kirov“a clever and unscrupulous Leningrad dictator, a typical representative of his corporation,” and maintained that terrorist acts like the killing of Kirov by“despairing individuals” of the“younger generation”“have a very high significance.”.
נציג אופייני של קבוצת השותפות שלו' וטען שלפעולות הטרוריסטיות לדוגמת הרצח של קירוב ע"י' אנשים מיואושים' של'הדור הצעיר' יש משמעות מאוד גבוהה.'.

Following the assassination of the Bolshevik revolutionary Sergey Kirov in 1934, the then Soviet Ballet was renamed the Kirov Ballet,[1] a name which is still sometimes incorrectly used.
לאחר ההתנקשות בחייו של המהפכן הבולשביקי סרגיי קירוב בשנת 1934, שונה שמו של הבלט הסובייטי לבלט קירוב,[1] שם שלעתים שוגים להשתמש בו עד היום.

Maradykovsky in Kirov Oblast, Shchuchye in Kurgan Oblast and the latest one
במחוז קירוב, בקורגן ובפוצ'פ שבמחוז בריאנסק 70 ק"מ מהגבול עם אוקראינה,

Novosibirsk Higher Military Command School of the Internal Troops Ordzhonikidze Higher Military Command School of the Internal Troops named after Sergey Kirov Perm Higher Military Command School of the Internal Troops Saratov Higher Military Command School of the Internal Troops named after Felix Dzerzhinsky Kharkov Higher Military School of Logistics of the Internal Troops Leningrad Higher Political-School of Internal Troops named after the 60th anniversary of the Komsomol.
בית הספר הגבוה לפיקוד צבאי בנובוסיבירסק של כוחות הפנים בית הספר הגבוה לפיקוד צבאי של אורדז'וניקידזה של כוחות הפנים על שם סרגיי קירוב בית הספר של פרםלפיקוד צבאי גבוה של כוחות הפנים בית הספר הגבוה לפיקוד צבאי של סרטוב של כוחות הפנים על שם דז'רינסקי בית הספר הצבאי הגבוה של חרקוב של כוחות הפנים בית הספר הפוליטי הגבוה בלנינגרד של כוחות הפנים על שם יום השנה ה-60 לקומסומול.

Stilian Kirov.
סטיליאן קירוב.

The Kirov Ballet.
על בלט קירוב.

The Kirov Theatre.
בתיאטרון קירוב.

The Kirov Opera.
קירוב ולאופרה.

The Kirov Ballet.
מן נורייב מבלט קירוב.

The Kirov Ballet.
בלט קירוב.

The Kirov Orchestra.
תזמורת קירוב.

The Kirov Orchestra.
התזמורת קירוב.

The Kirov Stadium.
אצטדיון קירוב.

Stilian Kirov- conductor.
סטיליאן קירוב מנצח.

So now Kirov sings.
אז עכשיו קירוב מזמר.

The Kirov Opera.
תיאטרון קירוב.