Examples of using Klicks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're still 5 klicks from the site.
יש עוד 5 ק"מ ליעד.That's just a large complex About 200 klicks from anything remotely populated.
זה רק מבנה גדול בערך 200 ק"מ מכל איזור מיושב.We're only supposed to be patrolling two klicks from the perimeter.
We're still 6 klicks from Yuma.
אנחנו עדיין במרחק של שש דקות מיומה.Thirty-five klicks from Basra.
ק"מ מבצרה.Klicks northeast of here.
קליקים מצפון מזרח לכאן.Two klicks to the left.
שני קליקים משמאל.Two klicks over that ridge.
Ten klicks out, boys. Get ready to rock and roll.
מגיעים עוד 10 ק"מ, היכונו לפעולה.This village, it's about 12 klicks away.
כפר זה, הוא על 12 klicks משם.The border's only 6 klicks out.
הגבול רק 6 קליקים מכאן.Five klicks.
חמש קליקות.I'm cruising about five klicks south of the village.
אני משייט במרחק של כ5 ק"מ דרומית לכפר.Our target is 50 klicks west of Tucson.
המטרה שלנו נמצאת 50 ק"מ מערבית לטוסון.Sharon should be able to jump you… into the atmosphere a couple of… klicks above the surface. Down below the… cylon dradis.
שרון תוכל לעזור לכם לקפוץ לאטמוספירה כמה קליקים מהקרקע מתחת לרארדרים הסילוניים אני יודעת לי.A safe house 10 klicks from the target, and the Agency will arrange ground transportation to the ORP.
בית בטוח 10 klicks מהיעד, והסוכנות יסדר שינוע יבשתי אל ORP.Like I said, it's an automated Cylon transmission array about six klicks from here, so if we leave now,
כמו שאמרתי, הוא מערך תמסורת אוטומטית Cylon כשישה קליקים מכאן, לכן אם יעזוב עכשיו,South of here, maybe 300 klicks past Cedars… Humans and Votans living side by side.
דרום מכאן, אולי 300 klicks עבר הארזים… בני אדם וVotans חיות זו לצד.We got a load of anti-virals two klicks over that Ridge, payload direct from San Francisco.
יש לנו עומס של אנטי virals שני קליקים על פני רכס ש, מטען ישיר מסן פרנסיסקו.then another 17 klicks to this building.
