KUGEL in Hebrew translation

• קוגל
• הקוגל

Examples of using Kugel in English and their translations into Hebrew

Every Friday afternoon, Leah Mindel Ferencz would cook hot kugel and cholent and serve them in the small grocery store she and her husband,
מדי יום שישי בצהריים הייתה לאה מינדל פרנץ מכינה קוגל חם וחמין ללקוחותיה בחנות המכולת הקטנה שהיא ובעלה,

engulfing in the smell of kugel and cholent and in the sounds of niguns.
לשקוע בריח של קוגל וחמין, בצלילי הניגונים.

yesterday's Potato and Onion Kugel with Sauteed Apples that can be made in a pie
ואתמול תפוחי אדמה והבצל קוגל עם תפוחים מוקפצים שיכול להתבצע בעוגה

During the evening, while feasting on vodka, kugel and herring, we will summon the spirits of the queen of the short story- Ida Fink,
במהלך הערב נזמן לסעודה של וודקה, קיגל והרינג את מלכת הסיפור הקצר אידה פינק;

also known as kugel ornaments, to Adam brought the original sin of the fruit,
הידוע גם בשם קוגל קישוטים, אדם הביא החטא הקדמון של הפרי,

Some people, and it was not enough- Kugel, even during the accompaniment played loud and seemingly soliruya not allow himself modestly and quietly play rhythm along with Ivanushkin and Razin- the only members of the"Bridge",
כמה אנשים, וזה לא היה מספיק- קוגל, אפילו במהלך הליווי שיחק רם לכאורה לא סולו להרשות לעצמו בצניעות ובשקט לשחק בקצב יחד עם איוונושקין רזין

Michael Kugel.
מיכאל קוגל.

Have more kugel.
תאכלו עוד קוגל.

Kugel/ chopped liver.
קוגל/ כבד קצוץ.

Kugel/ chopped liver.
קוגל וכבד קצוץ.

Potatoes kugel with meat.
קוגל תפוא עם בשר.

It's called noodle kugel.
זה נקרא קוגל נודל.

Potato and Onion Kugel Muffins.
תפוחי אדמה ומאפינס הבצל קוגל.

Come on. I see kugel.
בוא, אני רואה קוגל.

Get over here. Kugel!
בוא לפה, קוגל.

Have you guys tried this kugel?
יש לכם ניסה קוגל זה?

Oh, my, is that Kugel?
אלוהים, זה קוגל?

Potato and Onion Kugel with Sauteed Apples.
תפוחי אדמה והבצל קוגל עם תפוחים מוקפצים.

Or make the Potato and Onion Kugel Muffins.
או להפוך את תפוחי האדמה והבצל מאפינס קוגל.

One of my favorite holiday dishes is potato kugel.
אחת מנות החג האהובות עליי הוא קוגל תפוחי אדמה.