Examples of using Laconic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A variety of options of such manicure strikes both a combination of flowers, and opportunity to tell story of the rest by the sea by means of the laconic, but attractive jewelry supplementing manicure- a paste, spangles, stickers and drawings.
מגוון של וריאציות של מניקור זה מדהים הן על ידי שילוב של צבעים ואת היכולת לספר את הסיפור של החג שלך על ידי הים בעזרת קישוטים לקוניים, אבל אטרקטיבי, משלים מניקור- אבני חן, נוצצים, מדבקות ורישומים.observe their mirror-like properties- the width of both cabinets should be the same for a laconic appearance and provided that the kitchen space allows you to create such a set.
לבחון את הספקולריות שלהם- רוחב של שני הארונות צריך להיות זהה עבור הופעה לקונית ובלבד שטח המטבח מאפשר לך ליצור קבוצה כזו.the dialectics of militant energies alongside laconic statements, sociological insights alongside sentimental metaphors,
דיאלקטיקה של אנרגיות לוחמניות לצד חיוויים לקוניים, תובנות סוציולוגיות לצד מטאפורות רגשיות,Only after this lengthy introduction does the Border Police spokesman offer this laconic response to the shooting of Goldstein:"As for this specific incident,
רק לאחר הקדמה ארוכה זו מתפנה דובר מג"ב לתגובה לאקונית על הירי בגולדשטיין:"באשר לאירוע הספציפי הנדון,ISIS issued a laconic statement saying that its operatives had left the southern part of Damascus as“victors and with their heads held high” after fighting for around one month and causing many Syrian army casualties.
דאעש פרסם הודעה לקונית לפיה פעיליו יצאו מדרום דמשק“מנצחים ובראש מורם” לאחר שנלחמו כחודש וגרמו לצבא סוריה אבידות רבות.Perhaps the brief, laconic response of PA President Mahmoud Abbas reflects the Palestinians' sense of hopelessness about the possibility of renewed negotiations leading eventually to a Palestinian state based on the 1967 borders.”.
תגובה של הוא ה קצרה והלקונית של because this is my laconic child.
אני מספרת לכם עליה לפני. מכיוון שזוהי הילדה הלקונית שלי.That's why, according to the history of the logo, the company's logo since 1998 and to this day looks like a laconic, monochrome symbol in the form of an apple with a black apple.
לכן, על פי ההיסטוריה של הלוגו, הלוגו של החברה מאז 1998 ועד היום נראה כמו סמל lononic, מונוכרום בצורת תפוח עם תפוח שחור.his answers have also maintained a similar character over the years- nonchalant, laconic, sometimes borderline,
גם התשובות שלו שומרות על אופי דומה לאורך שנים- נונשלנטיות, לקוניות, לעתים על גבול הזעופות,it is almost always followed by a laconic announcement from the IDF spokesman that says that“the investigation conducted by the military authorities established that the soldier did not contravene the army's instructions on opening fire”.
מתלווה לכך כמעט תמיד הודעה לקונית של דובר צה"ל האומרת כי"בבדיקה שנערכה על ידי שלטונות צה"ל התברר כי החייל לא חרג מהוראות הפתיחה באש של הצבא".In this laconic equation, suffice it to put the Japanese kamikaze pilots on one side, and the flying bat bombs,
במשוואה לקונית זו די אם נעמיד מצד אחד של המתרס את טייסי הקמיקזה היפניים, ומצִדו האחר את"פצצות העטלף" המעופפות,it is almost always followed by a laconic announcement from the IDF spokesman that says that“the investigation conducted by the military authorities established that the soldier did not contravene the army's instructions on opening fire”.
מתלווה לכך כמעט תמיד הודעה לאקונית של דובר צה''ל האומרת כי''בבדיקה שנערכה על ידי שלטונות צה''ל התברר כי החייל לא חרג מהוראות הפתיחה באש של הצבא''.Despite the repeated laconic security claims, Israel has not seen fit to indict Mustafa
חרף הטענות הביטחוניות הלאקוניות החוזרות, לא מצאה ישראל לנכון להעמידו לדין באישום כלשהו,which includes a limited repertoire of laconic sentences such as‘I'm tired',
הכולל רפרטואר מצומצם של משפטים לאקוניים בסגנון-‘אני עייף' או בגרסה המורחבת‘עזבי אותיHer laconic humor helped.
חוש ההומור הלקוני שלה עזר.Modest and laconic, voluminous and catchy decorate both the center and the distant quarters.
Corto Maltese is a laconic sea captain adventuring during the early 20th century(1900-1920s).
קורטו מלטזה(קורטו ממלטה) הוא קפטן לקוני, שהרפתקאותיו מתרחשות בתחילת המאה ה-20(עד שנות ה-20 שלה).Pinto Colvig as Sleepy: Sleepy is always tired and appears laconic in most situations.
The sea service jacket is elegant and laconic: classical white tips and the dark blue background decorated with a golden anchor;
מעיל הצי הוא אלגנטי לקוני: טיפים לבנים קלאסיים רקע כחול כהה מעוטר עוגן מוזהב;talking about a ceasefire, and he gave me a laconic response:"Complete quiet.
והוא עונה לי בצורה לקונית:"שקט מוחלט.
