LAGOONS in Hebrew translation

• לגונות
• לגונס

Examples of using Lagoons in English and their translations into Hebrew

This metamorphosis took place in the shallow waters of the sheltered tropic bays and lagoons of the extensive shore lines of the separating continents.
מטאמורפוזה זו התרחשה במימיהם הרדודים של המפרצים הטרופיים המוגנים ובַלָגוּנוֹת של קווי החוף הארוכים של היבשות ההולכות ונפרדות.

There are many lagoons in our country on this subject, always a little
ישנן לגונות רבות במדינה שלנו בנושא זה,

Fernando Fischmann, Founder of Crystal Lagoons, said that,“It is a great honor for us to have a great sportsman like Michael Phelps coming on board, willing to invest his time in collaborating with the company.
פרננדו פישמן, המייסד של קריסטל לגונס, אמר:"לכבוד רב הוא לנו שספורטאי גדול כמו מייקל פלפס מצטרף אלינו, ומוכן להשקיע מזמנו בעבודה משותפת עם החברה.

with lakes, lagoons, amazing nature and more than 40 clean, beautiful, natural beaches.
עם אגמים, לגונות, טבע מדהים ויותר מ-40 חופים נקיים, יפים וטבעיים.

beautiful white sandy beaches, glistening tropical lagoons, and exotic jungle wilderness.
מרחבי האוקיינוסים עוצרי נשימה, חופים חוליים יפים לבנים, לגונות טרופיות נוצצות, ושממה ג'ונגל אקזוטי.

with lakes, lagoons, amazing nature and more than 40 clean, beautiful, natural beaches.
עם אגמים, לגונות, טבע מדהים ויותר מ-40 חופים נקיים, יפים וטבעיים.

between two beautiful blue lagoons and within walking distance from the promenade
בין שתי לגונות כחולות ויפייפיות,

The concept of crystal clear lagoons has been well received and the company is actively engaged in more than 600 projects- in different development and negotiation stages- worldwide.
הרעיון של לגונות צלולות כבדולח התקבל היטב והחברה עוסקת באופן פעיל ביותר מ-600 פרויקטים-- בשלבים שונים של פיתוח ומשא ומתן-- בכל העולם.

The common cause tying both together is the goal of bringing swimming and water sports activities to communities around the world via Crystal Lagoons' industry-leading technology that transforms ordinary landscapes into majestic crystal clear lagoons..
העניין המשותף שקושר את השניים ביחד הוא המטרה להביא שחייה ופעילויות ספורט מים לקהילות ברחבי העולם באמצעות הטכנולוגיה המובילה בענף של קריסטל לגונס שהופכת נופים רגילים ללגונות מפוארות צלולות בבדולח.

we impact us to realize that large of small lagoons fish shrink quickly in a big ocean.
אנו להשפיע לנו להבין כי גדול של לגונות קטנות הכיווץ דגים במהירות באוקיינוס הגדול.

That's 500 kilos less of material that would pollute the rivers, the lagoons… that won't clog the sewers or be buried here in the landfill… doing such great harm to nature and the environment.
זה 500 קילו פחות של חומר שיזהם את הנהרות, את הלגונות… יסתום את הביוב או ייקבר תחת המזבלה… ייעשה כזה נזק עצום לטבע ולסביבה.

famous for a large number of lagoons, coral reefs and well-developed infrastructure.
המפורסם עבור מספר גדול של לגונות, שוניות אלמוגים ותשתית מפותח.

pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter.
כמו צדפות ענק. ריצוף של צדפות ענק בלגונות, בכמות של 20, 25 למטר מרובע.

Pacific will find a thriving Polynesian culture, gorgeous lagoons, and coral reefs perfect for snorkeling.
יגלו בה תרבות פולינזית פורחת, לגונות מרהיבות, ושוניות אלמוגים מושלמות לצלילות שנורקל.

Pacific will find a thriving Polynesian culture, gorgeous lagoons, and coral reefs perfect for snorkelling.
יגלו בה תרבות פולינזית פורחת, לגונות מרהיבות, ושוניות אלמוגים מושלמות לצלילות שנורקל.

The hotel is located on the north shore of Eilat, between two lagoons and within a short walking distance from the beach and the main entertainment centers of the city. This enables the
ממוקם לחופה הצפוני של אילת, בין שתי לגונות ובמרחק הליכה קצר מחופי הים ומאזורי הבילוי המרכזיים של העיר- מאפשר מלון ויסטה,

for he could not decide which of a hundred green lagoons offered the most pleasant and least speedy path to the Gulf.
שהוא לא יכול היה להחליט מי מבין מאה לגונות ירוקות הציע את הנתיב הנוח והמהיר ביותר למפרץ.

for he[the river]could not decide which of a hundred green lagoons offered the most pleasant and least speedy path to the Gulf.”.
שהוא לא יכול היה להחליט מי מבין מאה לגונות ירוקות הציע את הנתיב הנוח והמהיר ביותר למפרץ.

wetlands, lagoons and ocean all come together.
שטחי ביצות, לגונות ו ה אוקיינוס נפגשים. לואנגו ידועה ב רחבי ה עולם כ אתר לטרפון ב גודל שיא.

The habitat is well vegetated lowland lagoons and other permanent fresh waters.[3].
מלבד התפזרות בעונות מרובות משקעים. מרחב המחיה של הוא הוא לגונות ב אזורי שפלה בעלות צמחייה רבה ו ה מקורות מים מתוקים קבועים אחרים.[ 3].