Examples of using Lavinia in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Good night, Miss Lavinia.
לילה טוב, העלמה לביניה.Lavinia did write to her father, and it was posted from this house.
לוויניה באמת כתבה לאביה והמכתב נשלח מהבית הזה.Lady Rosamund, Mary, all of you, have been so kind to Lavinia.
ליידי רוזמונד, מרי, כולכם הייתם כל כך חביבים כלפי לוויניה.They told me about Lavinia.
סיפרו לי על לוויניה.May I present Miss Lavinia Swire?
תרשה לי להציג את מיס לוויניה סוויר?I showed Lavinia the places I like most.
הראיתי ללוויניה את המקומות שאני הכי אוהב.You're looking absolutely ravishing this evening, Lavinia.
את נראיית מרהיב לחלוטין הערב, לביניה.Good morning, Lavinia.
בוקר טוב, לביניה.I gather Lavinia will be there.
אני מבינה שלוויניה תהיה שם.Even snotty, two-faced bullies like you, Lavinia.
אפילו שחצנית, דו-פרצופית שתלטנית כמוך, לביניה.But I suppose Lavinia is a nice girl.
אבל אני משערת שלוויניה היא בחורה נחמדה.Why don't we wait for Lavinia, and then we can all talk about it?
למה שלא נחכה ללוויניה, ואז נוכל כולנו לדבר על זה?Dr Clarkson wants Lavinia to stay here. He will see her tomorrow.
ד"ר קלרקסון ביקש שלוויניה תישאר כאן הוא יבדוק אותה מחר בבוקר.That night when we were dancing. Lavinia came downstairs.
באותו ערב כשרקדנו, ולוויניה ירדה למטה.Lavinia, your words touched me deeply.
ארנינה, המילים שלך נגעו בי עמוק פנימה.Lavinia wouldn't have wanted this.
ביניה לא הייתה רוצה את זה.Lavinia knew it, you know.
ביניה ידעה את זה, אתה יודע.Lavinia, your tights is falling down!
לאביניה, המכנסיים שלך נופלים!And Matthew loved Lavinia, but he still ended up with Lady Mary.
ומת'יו אהב את לאבנייה, אבל הוא עדיין גמר עם ליידי מארי.Lavinia died of the Spanish flu,
לאבנייה מתה מהשפעת הספרדית,
