Examples of using Learn how to live in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is there an actual cure or am I going to have to learn how to live with it?
האם זה בר ריפוי או שצריך ללמוד לחיות עם זה?At one point, Morrie says,“Once you learn how to die, you learn how to live.”.
כמו מורי אומר,"ברגע שאתה He said,"People are born so that they can learn how to live a good life — like loving everybody all the time and being nice, right?".
הוא אמר, 'בני אדם נולדים כדי שהם יוכלו ללמוד איך לחיות חיים טובים- כמו לאהוב את כולם כל הזמן ולהיות נחמדים, נכון?'.manage my emotions, and learn how to live better.
לנהל את הרגשות שלי וללמוד לחיות טוב יותר….Morrie says to Mitch,“Once you learn how to die, you learn how to live.”.
כמו מורי אומר,"ברגע שאתה He said,'People are born so that they can learn how to live a good Life-- like loving everybody all the time and being nice, right?'.
הוא אמר, 'בני אדם נולדים כדי שהם יוכלו ללמוד איך לחיות חיים טובים- כמו לאהוב את כולם כל הזמן ולהיות נחמדים, נכון?'.because maybe you could… Maybe you could learn how to live with it.
אולי תוכל… אולי תוכל ללמוד לחיות עם זה.Morrie tells Mitch that once one learns how to die, they learn how to live.”.
כמו מורי אומר,"ברגע שאתה She said,"People are born so that they can learn how to live a good life-- like loving everybody all the time and being nice, right?".
הוא אמר, 'בני אדם נולדים כדי שהם יוכלו ללמוד איך לחיות חיים טובים- כמו לאהוב את כולם כל הזמן ולהיות נחמדים, נכון?'.He said,“People are born so that they learn how to live a good life- like loving everybody all the time and being nice, right?”.
הוא אמר, 'בני אדם נולדים כדי שהם יוכלו ללמוד איך לחיות חיים טובים- כמו לאהוב את כולם כל הזמן ולהיות נחמדים, נכון?'.The moment we learn how to live it's too late Our hearts cry together in the night.
ברגע בו למדנו איך לחיות היה כבר מאוחר ליבנו בכה יחד עם הלילה.Just as your kids learn how to speak by listening to the sound of your voice, they learn how to live by observing your actions.
בדיוק כמו שהילדים שלכם Just as your kids learn how to speak by listening to the sound of your voice, they learn how to live by observing your actions, Contey says.
בדיוק כמו שהילדים שלכם She told me about all the travelling she' d done and how she discovered ways to expand her mind and learn how to live in harmony, which must be out west somewhere,' cause she made it all the way to California.
היא סיפרה לי על כל הנסיעות שלה. ואיך היא גילתה דרכים לגלות עולמות חדשים וללמוד איך לחיות בהרמוניה. זו בטח איזו עיר במערב ארה"ב, כי היא הייתה צריכה לנסוע עד קליפורניה.when they marry in order to help all members learn how to live together in harmony.
הם מתחתנים כדי לעזור לכל בני המשפחה ללמוד כיצד לחיות יחד.For example, a man and woman who both have children from previous marriages may go to family therapy when they marry to help all family members learn how to live together.
לדוגמה, גבר ואישה שיש להם שני ילדים מנישואים קודמים, יכולים להגיע לטיפול משפחתי כאשר הם מתחתנים, על מנת לסייע לכל בני המשפחה ללמוד כיצד לחיות יחד.Sophie has to learn how to live without her other half.
וסופי חייבת ללמוד לחיות בלי החצי השני שלה.For example, a man and woman who both have children from previous marriages may go to family therapy when they marry to help all family members learn how to live together.
לדוגמא, גבר ואישה שיש להם שני ילדים מנישואים קודמים יכולים ללכת לטיפול משפחתי כאשר הם מתחתנים כדי לעזור לכל בני המשפחה ללמוד כיצד לחיות יחד.child psychologist David Elkind refers to the family as“a school of human relations in which children learn how to live within a society.”.
Diversity for Dialogue and Development", is an opportunity to help communities understand the value of cultural diversity and learn how to live together in harmony. This day was created as a result of the destruction of the Buddha statues of Bamiyan in Afghanistan in 2001.[4].
הוא הזדמנות לעזור לקהילות להבין את ערכו של המגוון התרבותי וללמוד כיצד לחיות יחד בהרמוניה. יום זה נוצר כתוצאה מהחרבת פסלי הבודהא של במיאן באפגניסטן בשנת 2001.[1].
