LEARNING SKILLS in Hebrew translation

• מיומנויות למידה
• כישורי למידה
• מיומנויות הלמידה
• במיומנויות למידה
• כישורי הלמידה

Examples of using Learning skills in English and their translations into Hebrew

We are a nonprofit organization devoted to help children with any kind of learning difficulties(underdeveloped learning skills, emotional problems, motor skills, etc.).
הילדים שלנו הוא ארגון ללא מטרות רווח העוסק בסיוע לילדים עם קושי כלשהו בלימודים(לימוד, מיומנויות, התפתחות, קשיים ריגשים, מוטוריקה, וכו').

many children suffer from weak learning skills and have accumulated educational gaps between themselves and their peers.
רבים מהילדים סובלים ממיומנויות למידה חלשות, וצוברים פיגור לימודי.

In addition, they took into consideration other bagrut scores that could indicate learning skills and intelligence.
כמו כן הם הביאו בחשבון גם את ציוני הבגרויות האחרים, שעשויים להעיד על כישורי למידה ומנת משכל.

Knowledge put into action is what is powerful and when knowledge is put into action learning skills, is the factor number four of the cycle.
ידע להכניס פעולה זה מהי עוצמה, כאשר הידע הוא להכניס פעולה מיומנות נרכשת, זה המספר 4 של המחזור.

You probably know it when you need to do something requiring learning skills but suddenly we are willing to do anything but sit down and focus- without any breaks,
אתם בוודאי מכירים את התופעה שצריך לעשות משהו שדורש כישורי למידה וריכוז ופתאום אנחנו מוכנים לעשות הכל חוץ מלשבת ולהתרכז- בלי הפסקות,

While art therapy may involve learning skills or art techniques,
בעוד שטיפול באמנות כרוך במיומנויות למידה או בטכניקות אמנות,

stipulated by the institute, as well as lifelong learning skills and are able to appreciate moral and social and cultural values.
שנקבע על ידי המכון, כמו גם כישורי למידה לכל החיים והם מסוגלים להעריך את הערכים מוסריים וחברתיות ותרבותיים.

While art therapy may involve learning skills or art techniques,
בעוד שטיפול באמנות כרוך במיומנויות למידה או בטכניקות אמנות,

In the session we analyze both of them, and provide a personal set of Qualities for each person out of the wide variety of Tagaya Qualities design for improving learning skills.
במפגש אנחנו מאבחנים גם את אלו וגם את אלו ומתאימים סט תרגילים אישי לכל אחד מתוך מגוון רחב של תרגילי תאגיה שמיועדים לשיפור כישורי הלמידה.

Over the years, the LFS Unit and its partners have developed a structured and goal-oriented system that inculcates ongoing learning skills and the ability to develop successful action plans based on learning from past successes.
במשך השנים פותחה באמצעות היחידה וגופים שותפים שיטה מובנית ותכליתית המקנה לארגונים כישורי למידה מתמשכת ויכולת לפתח תוכניות פעולה מוצלחות על סמך למידה מהצלחות העבר.

Severe: Severe difficulties learning skills, affecting several academic domains, so that the individual is unlikely to learn those skills without ongoing intensive individualized
עוצמה חמורה: קשיים חמורים במיומנויות למידה המשפיעים על מספר תחומים אקדמיים כך שלא סביר שהפרט יוכל לרכוש את המיומנויות הללו ללא הוראה פרטנית,

Some difficulties learning skills in one or two academic domains, but of mild enough
עוצמה חלשה- קשיים מסוימים במיומנויות למידה בתחום אקדמי אחד

their traditional role will go from"teaching knowledge" to"developing learning skills”, helping students develop tools and skills for success.
ותפקידם המסורתי יתפתח ממורה"מעביר ידע" למורה"מפתח מיומנויות למידה", המצייד את התלמידים בכלים ובמיומנויות להצלחה.

acquire advanced learning skills, develop a sense of academic competence,
לרכוש מיומנויות למידה מתקדמות, ולפתח תחושת מסוגלות אקדמית,

Some difficulties learning skills in one or two academic domains,
קשיים מסויימים במיומנויות למידה בתחום אקדמי אחד

build lifelong learning skills, launch successful careers
לבנות מיומנויות למידה לכל חיים,

Some difficulties learning skills in one or o academic domains,
קשיים מסויימים במיומנויות למידה בתחום אקדמי אחד או שניים, אך במידה מתונה דיה

A central feature of this course is the development of students' lifelong learning skills, including self-evaluation and reflection with the aim of placing students in the best position to make informed decisions about their future professional career.
תכונה של קורס זה היא מרכזי בפיתוח המיומנויות למידה לכל החיים של התלמידים כוללים הערכה עצמית והשתקפות במטרה הצבת תלמידים בעמדה הטובה ביותר כדי לקבל החלטות מושכלות לגבי הקריירה המקצועית שלהם עתיד…[-].

when the child begins to develop mathematical learning skills and continues into childhood, adolescence, and even adulthood.
במהלך שנות גן החובה, כאשר הילד מתחיל לפתח מיומנויות לימוד מתמטיקה, וממשיכה לתוך הילדות, גיל ההתבגרות ואפילו במהלך הבגרות.

rapidly changing, so the new world of tools has to help us find people with the right capabilities and learning skills, not just technical or cognitive abilities.
צריך לייצר סט כלים שמותאם לאיתור עובדים בעולם החדש ששם דגש על היכולות הנכונות ועל כישורי הלמידה, לא רק יכולות טכניות או קוגניטיביות.