LEGEND HAS in Hebrew translation

• האגדה מספרת
• האגדה יש
• אגדה בעלת

Examples of using Legend has in English and their translations into Hebrew

This sacred place- one of those where the legend has been buried body Osiris(or one of its fragments).
מקום קדוש זה- אחד מאותם איפה האגדה כבר קבור הגוף אוזיריס(או אחד שברי שלה).

Legend has it that he used these to reflect sunlight into the eyes of his enemies, the Sumerians, blinding them!
אגדה מספר כי הוא נהג אלה כדי לשקף את אור השמש בעיניהםשלאויביו, השומרים, מסנוורם!

Legend has it, if I find the third probe,
אגדה, אם אני מוצא את החללית השלישית,

Legend has it that the Barbary Macaques entered the Rock of Gibraltar from Morocco this way.
לפי אגדה זו המקוקים הברבריים הגיעו לצוק גיברלטר ממרוקו דרך מעבר זה.

And legend has it, he never stopped walking,
והאגדה, הוא לא הפסיק ללכת,

Legend has it that the Barbary Macaques entered the Rock of Gibraltar from Morocco this way.
לפי אגדה זו המקוקים הברבריים הגיעו לצוק גיבלרטר ממרוקו דרך מעבר זה.

As legend has it, if a girl was ever to cross paths with an Omec, she would fall madly in love
כמו שכתוב באגדה, אם דרכה של נערה תצטלב עם אומק, היא תתאהב בטירוף ותיסחף בקציר האימה,

Legend has it that an invading Norse army was attempting to sneak up at night upon a Scottish army's encampment.
האגדה היא שצבא נורסי פולש ניסה להתגנב בחשאי למאהל של הצבא הסקוטי.

Legend has it that during the Sukhothai Kingdom,
האגדה מספרת כי בתקופת ממלכת סוקותאי,

so legend has it, of a Madonna brought to the(place of worship) in 1348 bya woman from Antwerp,
כך האגדה יש את זה, של מדונה הביא לקפלה בשנת 1348 על ידי אישה מאנטוורפן,

Legend has it that if the apes ever leave Gibraltar,
האגדה מספרת כי אם קופי אי פעם לעזוב גיברלטר,

so legend has it, of a Madonna brought to the chapel in 1348 by a woman from Antwerp,
כך האגדה יש את זה, של מדונה הביא לקפלה בשנת 1348 על ידי אישה מאנטוורפן,

Legend has it that after his head was cut off,
האגדה מספרת, כי לאחר שראשו נכרת,

Legend has it that King Philip of Spain commissioned the mechanical monk to be made in the likeness of a monk who was believed to have healed his son from a severe illness.
האגדה מספרת כי המלך פיליפ של ספרד הזמין הנזיר מכני כדי להיעשות בדמותו של נזיר אשר היה האמין כי ריפא את בנו ממחלה קשה.

were conquered by the Spanish, legend has it that Montezuma introduced to Cortez to vanilla with a beverage of cacao beans,
נכבשו על ידי ספרדית, האגדה יש את זה כי מונטזומה הציג קורטז כדי וניל עם משקה של פולי קקאו,

Legend has it that Company Founder Paul Betori,
האגדה מספרת כי מייסד החברה פול Betori,

Legend has it that in 1839, at the age of 11,
האגדה מספרת כי בשנת 1839, בגיל 11,

Legend has it that, the footprint originally carved in the rock,
האגדה מספרת את זה, טביעת הרגל של במקור חצובים בסלע,

Legend has it that at the age of six, while in bed with smallpox,
אגדה מספרת כי בהיות בן שש,

Legend has it that in unsuccessful attempts to translate the name of distributors and they became fools,
אגדה מספר כי בניסיונות כושלים לתרגם את שמו של מפיצים והם הפכו לטיפשים,