LEUKAEMIA in Hebrew translation

• לוקמיה
• סרטן ה דם
• לוקימיה
• לויקמיה
• מחלת הלוקמיה

Examples of using Leukaemia in English and their translations into Hebrew

Cancers of blood cells that originate in the bone marrow are not classified as bone cancers- for example, leukaemia, lymphoma and myeloma.
הסרטן של תאי דם שמקורם במח העצם אינו מסווג סרטן עצמות- למשל, לוקמיה, לימפומה מיאלומה.

AMM is only diagnosed when other causes of marrow fibrosis(including leukaemia, lymphoma, other types of cancer that have spread to the bone marrow) have been ruled out.
מיילופיברוזיס ראשונית מאובחנת רק כאשר סיבות אחרות לפיברוזיס של מח העצם(כולל לוקמיה, לימפומה, סוגי סרטן אחרים שהתפשטו למח העצם) נשללו.

Other less common symptoms of AML may be caused by a build-up of leukaemia cells in a particular area of the body.
תסמינים אחרים, שכיחים פחות, יכולים להיגרם בשל הצטברות תאי לוקמיה באזור מסוים בגוף.

Primary myelofibrosis is only diagnosed when other causes of marrow fibrosis(including leukaemia, lymphoma, other types of cancer that have spread to the bone marrow) have been ruled out.
מיילופיברוזיס ראשונית מאובחנת רק כאשר סיבות אחרות לפיברוזיס של מח העצם(כולל לוקמיה, לימפומה, סוגי סרטן אחרים שהתפשטו למח העצם) נשללו.

Throughout his career Breuss received over 45,000 testimonials from people who had been cured of cancer, leukaemia and many other seemingly incurable diseases, through the Total Cancer Treatment.
לאורך הקריירה שלו קיבל ברוס מעל 45, 000 עדויות מאנשים שנרפאו מסרטן, לוקמיה ומחלות רבות אחרות, חשוכות מרפא, דרך הטיפול הכולל בסרטן.

In many cases, leukaemia can be cured
ברוב המקרים, המחלה ניתנת לריפוי או לאיזון(שליטה)

People who have leukaemia or lymphoma often present with specific things on the skin that dermatologists are trained to recognise.”.
אנשים הסובלים מלוקמיה או לימפומה לרוב סובלים מתסמינים מסוימים שרופאי עור יודעים לזהות".

Zuclopenthixol may oppose the effect of histamine(used to treat leukaemia) and is not recommended for people having this treatment.
Zuclopenthixol רשאי להתנגד השפעת ההיסטמין(המשמשות לטיפול בלוקמיה) והוא אינו מומלץ לאנשים שיש טיפול זה.

Flupentixol may oppose the effect of histamine(used to treat leukaemia) and is not recommended for people having this treatment.
Zuclopenthixol רשאי להתנגד השפעת ההיסטמין(המשמשות לטיפול בלוקמיה) והוא אינו מומלץ לאנשים שיש טיפול זה.

The transformation of these cells provides a way for doctors to treat leukaemia and certain inborn health disorders.
הטרנספורמציה של תאים אלה מספקת לרופאים דרך לטפל בלוקמיה וכמה מחלות תורשתיות.

Níall(who died in 1957 of leukaemia), and a daughter, Siobhán.
ניל(Niall, שנפטר מלאוקמיה ב-1957) ובת- שיבון(Siobhán).

due to a further relapse of leukaemia.
בשל נסיגה נוספת של הלוקמיה.

Today cord blood is being used to treat such life-threatening diseases as leukaemia and other cancers,
הדם הטבורי מנוצל כיום לטיפול במחלות מסכנות חיים כגון לוקמיה וסוגי סרטן אחרים,

We still need to test it in the context of leukaemia and chemotherapy, but because it is already in use we can progress to clinical trials much quicker than we could with a brand new drug.”.
אנחנו עדיין צריכים לבדוק את זה בהקשר של לוקמיה וכימותרפיה, אבל בגלל שזה כבר נמצא בשימוש אנו יכולים להתקדם ניסויים קליניים הרבה יותר מהר ממה שאנחנו יכולים עם תרופה חדשה".

Today, cord blood is being used to treat such life-threatening diseases as leukaemia and other cancers,
כיום, דם טבורי משמש לריפוי מחלות מסכנות חיים כמו לויקמיה וסוגי סרטן אחרים,

The incidence of leukaemia among survivors increased noticeably five to six years after the bombings, and about a decade
השתנות של לוקמיה בקרב ניצולים עלתה באופן ניכר כחמש עד שש שנים לאחר ההפצצה,

We still need to test it in the context of leukaemia and chemotherapy, but because it is already in use we can progress to clinical trials much quicker than we could with a brand new drug,” Celso added.
אנחנו עדיין צריכים לבדוק את זה בהקשר של לוקמיה וכימותרפיה, אבל בגלל שזה כבר נמצא בשימוש אנו יכולים להתקדם ניסויים קליניים הרבה יותר מהר ממה שאנחנו יכולים עם תרופה חדשה", הוסיף סלסו.

Doctors who carried out a stem cell transplant on an HIV-infected man with leukaemia in 2007 say they now believe the man to have been cured of HIV infection as a result of the treatment,
רופאים אשר ביצעו השתלת תאי גזע אצל אדם הלוקה בנגיף HIV עם לוקמיה בשנת 2007, אומרים שהם כעת מאמינים שהאדם נרפא מהנגיף כתוצאה של הטיפול, אשר הכיר גזע

collected from the umbilical cord and used to treat blood disorders such as Leukaemia and Anaemia for around two decades.
נאספים מדם חבל הטבור ומשמשים לטיפול במחלות דם שונות כגון לוקמיה ואנמיה במשך כשני עשורים.

nuclear reactors emit radiation into the air, water and soil, resulting in increased rates of leukaemia in children living within 50 km.
וכתוצאה מכך לעלייה בשיעור של לוקמיה בילדים המתגוררים בטווח של 50 קילומטר.