Examples of using Lies before in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Finding an answer to this question, discovering the secret…‘spice' is perhaps one of the greatest tasks that lies before us as judges.”.
מציאת התשובה לשאלה זו, גילוי סוד מקומו של אותו"התבלין", היא אולי אחת המשימות הגדולות המונחות בפנינו כשופטים.He now swims the waters off Good Hope. And all the Indian Ocean lies before him.
הוא כעת בכף התקוה הטובה וכל האוקיאנוס ההודי פרוס לפניו.minding his own business, dreaming only of the life that lies before him.
All the same, between we two surely God himself must tremble at the task that lies before you.
אבל בכל זאת, בינינו, גם אלוהים עצמו היה ודאי רועד מפני המשימה המונחת לפניך.nonetheless proud community has found a braver, more gallant young champion than this Afro-American who lies before us unconquered still.
מצאה אלוף יותר אמיץ אבירי וצעיר מאשר האפרו אמריקאי הזה שמונח לפנינו לא נכבש עדיין.more gallant young champion than this Afro-American who lies before us, unconquered still.
יותר מאשר האפרו-אמריקני שמוטל לפנינו- עדיין בלתי מנוצח.more gallant young champion than this Afro-American who lies before us- unconscious and still.
יותר מאשר האפרו-אמריקני שמוטל לפנינו- עדיין בלתי מנוצח.We have the right to say to her,‘You shall only have our guinea with which to help you rebuild your college if you will help this gentleman whose letter also lies before us to prevent war.'.
זכות יש לנו לומר לה לגיזברית,“תקבלי את הגיניאה שלנו שבּה נסייע לך לבנות מחדש את הקולג' שלך רק בתנאי שתעזרי לאדון הזה שגם מכתבו מונח לפנינו למנוע מלחמה”.The evidence lies before our eyes: humanity has managed to achieve stunning scientific
הראיה ניצבת לפנינו: האנושות השכילה להשיג קדמה מדעית וטכנולוגית מדהימה,man that this beleaguered, unfortunate, but nonetheless proud community has found a braver, more gallant young champion than this Afro-American who lies before us unconquered still.
אלא יותר מכך שהקהילה הגאה לא מצאה אביר אמיץ ואצילי יותר מאשר האמריקאי-אפריקאי הזה ששוכב לפנינו, בלתי מנוצח.just when Brand new ground lies before him he chucks ALL of that in a wheelie bin as it would be in the way of his new career!
רק כאשר קרקע המותג חדשה מונחת לפני הוא הוא chucks את כל זה לפח wheelie כמו ש זה יהיה ב דרך של ה קריירה ה חדשה של הוא!Her body lay before me.
גופתו מונחת לפנינו.For the possibilities that lie before us.
And lying before her mistress boldly.
וזה שוכב לפני גברתה באומץ.Stop lying, before I kill you.
תפסיק לשקר, לפני שאהרוג אותך.(14) A recantation means either that the witness lied before, or is lying now.
מכאן, או שהתובע שיקר בעבר- או שהוא משקר היום.Because either they lied before or they are lying now.
או שהם שיקרו קודם לכן או שהם משקרים עכשיו".I know a lie before a sound has been uttered.
אני מזהה שקר עוד לפני שתוציאי הגה.So… you admit you lied before… so we're supposed to believe you now?
מעבר לזה, את טוענת ששיקרת קודם, אך למה שנאמין לדברייך עכשיו?Melanie told me she lied before.
מלאני אמרה שהיא שיקרה קודם.
