LIKE A SACK in Hebrew translation

• כמו שק

Examples of using Like a sack in English and their translations into Hebrew

It was like a sack of potatoes.
כמו שק תפוחי אדמה.

You look like a sack of bones.
שק עם עצמות.

Cavalry boys ride like a sack of stones.
הבחורים מחיל הפרשים רוכבים כמו שק של אבנים.

It's like a sack of dna.
DNA זה ממש שק של.

He threw him like a sack of grain.
הוא זרק אותו כמו שק תבואה.

You feel like a sack of doorknobs.
זה מרגיש כמו שק מלא בגולות.

Hoisting me around like a sack of potatoes.
מרים אותי כמו שק תפוחי אדמה.

He went down like a sack of potatoes.
הוא נפל כמו שק תפוחי אדמה.

Down he goes like a sack of potatoes.
והוא נופל מהאוכף כמו שק תפודים.

That couch feels like a sack of marbles.
הספה הזו היא כמו שק של גולות.

The coveralls hung on him like a sack.
העלומים תלוי עליו כמו שק.

You went down like a sack of shit!
אתה צנחת כמו שק מלא חרא!

Strangled, dropped here like a sack of potatoes.
נחנקה, ואז הונחה כאן כמו שק תפוחי אדמה.

Then Mickey dropped him like a sack of hammers.
אז מיקי הוריד אותו כמו שק של פטישים.

Just fall on me like a sack of potatoes!
פשוט נופל עליי כמו שק תפוחי האדמה!

They fall on the ground like a sack of potatoes.
צונח על הרצפה כמו שק תפוחי אדמה.

It's like a sack of burning jelly in there.
זה כמו שק של ג'לי נשרף בפנים.

He went down like a sack of potatoes, huh?
הוא התרסק כמו שק תפוחי אדמה, אה?

He must have gone down like a sack of spuds.
הוא בטח נפל כמו שק עשבים.

He fell like a sack of potatoes and remained still.
מה שכבת כמו שק תפוחי אדמה וחיכית שזה ייגמר.