LIMITED SPACE in Hebrew translation

• שטח מוגבל
• מקום מוגבל
• מרחב מוגבל

Examples of using Limited space in English and their translations into Hebrew

Because of the telescope's mount and limited space inside the dome, it has significant pointing restrictions.
בגלל מעמד הטלסקופ והמרחב המצומצם בתוך הכיפה, יש לו מגבלות תצפית משמעותיות.

display solutions that helped maximize the use of the existing, limited space.
פתרונות אחסון ותצוגה יצירתיים שעזרו למקסם את השימוש בשטח הקיים והמצומצם.

he's simply comparing with his limited space.
הוא פשוט משווה אותו עם השטח המצומצם שלו.

The design of the unit makes it ideal for use on small pillars or where there is very limited space.
העיצוב של היחידה הופך אותו לאידאלי לשימוש על עמודים קטנים או היכן שהמקום מוגבל מאוד.

important acquire methods that allow at least visually increase the limited space.
חשוב לרכוש שיטות המאפשרים לפחות חזותית להגדיל את שטח מוגבל.

they will be using a lottery system to determine who gets the limited space.
הם ישתמשו במערכת הגרלה כדי לקבוע מי יקבל את המרחב המוגבל.

you can correct deviating walls from the parallel or increase the limited space.
אתה יכול לתקן קירות סוטה מן המקביל או להגדיל את שטח מוגבל.

multiple treatment rooms or have a small clinic with limited space, there is a device that can be tailored to your needs.
יש לך קליניקה קטנה עם שטח מוגבל, יש מכשיר שיכול להיות מותאם לצרכים שלך בדיוק.

For example, on mobile, you have very limited space for text, meaning headlines must be very short,
לדוגמה, בנייד, יש לך מקום מוגבל מאוד לטקסט, כלומר הכותרות חייבות להיות קצרות מאוד,

queen beds may give limited space and comfort for a couple.
מיטות המלכה עשוי לתת מקום מוגבל ונוחות לזוג.

we fear that the already limited space in which our organizations are able to operate will shrink even further
אנחנו חוששים שהמרווח המצומצם גם ככה שבו הארגונים שלנו יכולים לפעול,

Working with no money, limited space, and outdated equipment,
תוך שהוא עובד ללא תשלום, בשטח מוגבל ועם ציוד מיושן,

which discomforts the limited space.
שמרגיז את המרחב המוגבל.

Striped and wrapper combinations are particularly useful with their horizontal and vertical three column clearing action, but due to the limited space you have creating these can be easier said than done.
שילובי פסים ועטיפה הם שימושיים במיוחד עם פעולת שלוש סליקת עמודה אופקית ואנכית שלהם, אך בשל השטח המוגבל שיש לך יצירת אלה יכולים להיות קלים יותר לומר מאשר לעשות.

There are limited spaces at Terminal A and B for short-stay parking.
ישנם מקומות חניה מוגבלים בטרמינל A ו- B לחניה לטווח קצר.

There are limited spaces at Terminal A and B for short-stay parking.
ישנם מקומות מוגבלים בטרמינל A ו- B לחניית שהייה קצרה.

These limited spaces are available on a first-come, first-served basis.
חללים מוגבלים אלה זמינים על בסיס כל הקודם זוכה.

Long-term parking is provided in the P3 car park(although there are limited spaces here).
חניה לטווח ארוך מסופק בחניון P3(אם כי ישנם מקומות מוגבלים כאן).

since their planning does not provide for limited spaces.
התכנון שלהם אינו מספק עבור רווחים מוגבלים.

Make sure you use this limited space wisely.
כדאי שתשתמש בחלל המוגבל הזה בחוכמה.