LIQUORS in Hebrew translation

• משקאות
• ליקרים
• אלכוהול
• הליקרים

Examples of using Liquors in English and their translations into Hebrew

Venice is like eating a whole box of chocolate liquors in one go”, Truman Capote.
ונציה היא כמו לאכול קופסא שלמה של שוקולד ממולא בליקר, בבת אחת”(טרומן קפוטה).

For example, in the form of alcohol tinctures and bitters on herbs or berry liquors.
לדוגמא, בצורה של תמיסות אלכוהול ומרירים על עשבי תיבול או משקאות ברי.

over to Tiny's Liquors which specialized in fine wines and bought a bottle of 2001 Azalea Springs Merlot which set him back almost$ 70.
היישר אל"המשקאות של טייני…" אשר התמחה ביין טוב. וקנה בקבוק של יין 2001.

Questioned in another, same year, Blanchard Liquors released on lack of evidence again.
תוחקר בשוד נוסף, באותה שנה, בחנות המשקאות של בלנצ'רד. שוחרר שוב עקב העדר ראיות.

wines, liquors, and non-alcoholic ingredients, and is organized to facilitate the bartender's work.
יינות, משקאות חריפים, וכן מוצרי מזון ומשקה שאינם אלכוהוליים, המאורגן כדי להקל על העבודה של הברמן.

Benedictine is one of the types of liquors; its strength is from 40 to 45 revolutions.
בנדיקטין הוא אחד מסוגי המשקאות; כוחו הוא 40-45 סיבובים.

is the sense that one is actually drinking liquors.
זאת תחושה שבאמת שותים משקאות חריפים.

table games and darts to offer and also serves liquors, coffee and cocktails.
משחקי שולחן ולוח קליעה למטרה וגם מגישים ליקורים, קוקטיילים וקפה.

An inviting setting welcomes you to enjoy international cocktails, liquors, specialty coffees, and snacks.
אווירה ידידותית מזמינה אותך להינות מקוקטיילים בינלאומיים, משקאות חריפים, סוגי קפה מיוחדים וחטיפים.

both offer a variety of soft drinks, liquors and special cocktails.
המגישים מגוון של משקאות קלים, משקאות אלכוהוליים וקוקטיילים מיוחדים.

delicious cocktails, liquors and various whiskey options is more than enough to make sure that no one will go home thirsty.
המבחר הלא רע של הבירות, הקוקטיילים הטעימים, הליקרים ומגוון אופציות הוויסקי יבטיחו שאף אחד לא ילך הביתה צמא.

delicious cocktails, liquors and various whiskey options is more than enough to make sure that no one will go home thirsty.
המבחר הלא רע של הבירות, הקוקטיילים הטעימים, הליקרים ומגוון אופציות הוויסקי יבטיחו שאף אחד לא ילך הביתה צמא.

In this connection, its useful to know that most liquors are prepared by mixing them with other drinks,
בהקשר זה, שימושי שלה לדעת כי רוב המשקאות מוכנים על ידי ערבוב אותם עם משקאות אחרים,

Regarding recycling of filtrates(mother liquors) to obtain second crops, information should be available on maximum holding times of mother liquors and maximum number of times the material can be recycled.
לגבי מיחזור של filtrates(ותמיסות אם) כדי להשיג יבולים שניים, מידע צריך להיות נגיש פעמי אחזקה מרביות של ותמיסות אם מספר המרבי של פעמים את החומר ניתן למחזר.

sale wholesale or by retail of absinthe or similar liquors in Vanuatu shall be prohibited.".
ההפצה והמכירה בכל דרך שהיא של אבסינת או משקאות דומים בונואטו- אסורים.

transportation of intoxicating liquors,” Congress granted an exemption to those who required wine“for sacramental purposes or like religious rites.” Thanks to this legislation, Jews who ritually blessed God for“creating the fruit
מכירה או הובלה של משקאות משכרים” את מי שצריכים יין“למטרות טקסים ומנהגים דתיים”. הודות לתיקון זה יכלו יהודים המקדשים על היין בשבתות ובימים טובים להחזיק בביתם עד עשרה גלונים(38 ליטר)

He's a liquor inspector, man.
הוא מפקח משקאות, בן-אדם.

Save some liquor for the rest of the guests.
נסו לשמור קצת ליקרים לשארהאורחים.

Liquor stores, carjackings.
חנויות משקאות, carjackings.

To haul liquor up and down during prohibition.
לגרור משקאות למעלה ולמטה במהלך איסור.