LITHOGRAPHS in Hebrew translation

• ליטוגרפיות
• הדפסי אבן
• ליתוגרפיות
• הליטוגרפיות
• יטוגרפיות
• וליטוגרפיות

Examples of using Lithographs in English and their translations into Hebrew

Despite the growing demand, in Tel Aviv and Moscow today there are no specialized commercial galleries that offer high-quality lithographs not only to the owners of large monetary resources.
למרות הביקוש העולה, כיום הן בתל אביב והן במוסקבה חסרות גלריות מסחריות אשר מסוגלות להציע הדפסים איכותיים לא לבעלי הון בלבד.

furniture, and lithographs representing a variety of themes,
רהיטים וליטוגרפים המייצגים מגוון נושאים,

The rich collection of antique lithographs and engravings to be found in our store at 42, King George Street, Tel- Aviv,
המבחר העשיר והמגוון של ליטוגרפיות ותחריטים עתיקים המוצג בחנות שלנו ברח' המלך ג'ורג' 42,

used in great museums around the world, designed for the printing of Lithographs and Giclee of high quality.
המשמשת מוזיאונים גדולים ברחבי העולם ומיועדת להדפסה של ליטוגרפיות וז'קלה באיכויות גבוהות,

Abdi spent in Germany(1964-1971) he created a most impressive corpus of illustrations, lithographs and etchings mainly dedicated to either the Nakba or the Palestinian refugees.
הוא יצר גוף מרשים ביותר של רישומים, ליתוגרפיות ותחריטים, שהוקדש ברובו המכריע לנכבה או לפליטים הפלסטינים.

the so-called Apple University, the instructor likened the 11 lithographs that make up Picasso's“The Bull” to the way Apple builds its smartphones and other devices.
המדריך השווה את 11 הליטוגרפיות"השור" של פיקאסו לאופן שבו אפל בונה את הסמארטפונים ואת המוצרים האחרים שלה.

used in great museums around the world, designed for the printing of Lithographs and Giclee of high quality.
המשמשת מוזיאונים גדולים ברחבי העולם ומיועדת להדפסה של ליטוגרפיות וז'קלה באיכויות גבוהות,

Lithographs are author's works, which have not only art,
ליתוגרפיות הן יצירות מקוריות שנוצרו על-ידי האמן עצמו,

There are lithographs by René Magritte, crystal vases by Val Saint-Lambert, a typical Belgian motorcycle,
יש מגוון גדול של ליטוגרפיות של רנה מגריט, ואזות מקריסטל של ואל סנט-למברט,

Collecting first names, these people turn to lithographs, knowing for sure that they buy the original- because the editions were produced by almost all the great masters from Dürer,
אספני האמנים ממדרגה ראשונה פונים להדפסים, היות וכאן ניתן לדעת בבטחה כי מדובר ביצירה מקורית. מהדורות הדפסים נוצרו על-ידי

work of Anna Ancher. She later created coloured lithographs of architectural scenes in Denmark
מעבודתה של היא של אנה אנצ'ר. ב המשך היא יצרה ליטוגרפיות צבעוניות של מבנים בדנמרק וביוון

American lithograph from 1849(approx.) Depicting the life cycle of a woman.
ליתוגרפיה אמריקאית מסביבות 1849 המתארת את מעגל החיים של אשה.

However, to create a lithograph now no need for printing paper.
עם זאת, כדי ליצור ליתוגרפיה עכשיו אין צורך להדפיס נייר.

Lithograph depicting the inoculation of James Phipps, by Gaston Mélingue(circa 1894).
ליטוגרפיה המתארת את חיסון ג'יימס פיפס מאת גסטון מלינגו(1894 בקירוב).

Also in 1895, Munch created a lithograph stone of the image.
מונק יצר גם הדפס אבן של התמונה.

Original color lithograph unsigned.
ליתוגרפיה צבעונית מקורית ללא חתימה.

Lithograph and Print.
ליטוגרפיה והדפס.

The Sick Child, 1896. Lithograph.
הילדה החולה", 1896מידד סוכובולסקי.

Ágnes Lukács, Auschwitz Női Tábor, Cover, lithograph, 21x25cm, 1946.
אגנס לוקאץ' כריכת הספר"מחנה הנשים אוושוויץ", ליטוגרפיה, 21x25 ס"מ, 1946.

Ágnes Lukács, Auschwitz Női Tábor, Összebújva, lithograph, 25x21cm, 1946.
אגנס לוקאץ'"מחנה הנשים אוושוויץ", ליטוגרפיה, 25x21 ס"מ, 1946.