Examples of using Look fat in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did that sweater make me look fat tonight?
It's nice, but it makes me look fat.
היא יפה אבל היא גורמת לי להראות שמנה.Does this make me look fat?
זה גורם לי להראות שמן?I look fat, don't I?
אני נראית שמנה, הלא כן?Honey… those jeans really do make you look fat.".
מותק… מכנסי הג'ינס האלה ממש גורמים לך להיראות שמנה.".
Blue pants make you look fat.
מכנסים כחולים גורמים לך להיראות שמן.Doesn't it make me look fat?”.
הוא לא גורם לי להראות שמנה?".Does this dress make me look fat?
האם השמלה גורמת לי להראות שמן?Makes your face look fat.
זה גורם לפנים שלך להיראות שמנות.Is he saying I look fat in my picture,?
גם לכם אני נראית שמנה בתמונה?Hey, do I look fat in this?
היי, האם אני נראה שמן בזה?You don't think it makes me look fat?
את לא חושבת שזה גורם לי להיראות שמנה?You are making her look fat.
אתה גורם לה להיראות שמן.
You don't think these bandages make me look fat?
אינכם חושבים שהתחבושות האלה גורמות לי להראות שמנה?Holly, does this dress make me look fat.
תגיד מיאו, השמלה הזו גורמת לי להראות שמן?Do you think that I look fat in this dress?
אתה חושב שאני נראית שמנה בשמלה הזאת?Would I look fat?
האם אני נראה שמן?Do these earrings make me look fat?
העגילים האלה גורמים לי להיראות שמנה?You're making me look fat?
אתה גורם לי להיראות שמן?Does this dress make my ass look fat?
האם השמלה הזאת גורמת לתחת שלי להראות שמן?
