LOOK FROM in Hebrew translation

• נראים מ
• להסתכל מ
• מסתכל מ
• מביטים מ
• מבט מ
• תסתכלי מ
• להתבונן מ
• נראה מ
• להראות מן

Examples of using Look from in English and their translations into Hebrew

ignoring the look from the bartender.
פחדה מהמבט של המלצר.

No matter how glamorous their lives look from the outside, these…- are not our kind of people.
לא משנה כמה זוהרים החיים שלהם נראים מבחוץ, אלה… לא אנשים מהסוג שלנו.

You have to look from somewhere else,
אתה חייב להסתכל ממקום אחר,

the truth is no matter how amazing life may look from the outside I struggle,” she explained.
והאמת היא שלא משנה כמה מדהימים החיים שלי נראים מבחוץ, אני נאבקת".

If you look from afar it's filled with happiness…
אם אתה מסתכל מרחוק הוא מלא אושר…

I'm a 22 years old, and the truth is no matter how awesome life may look from the outside I struggle….
אני בת 22, והאמת היא שלא משנה כמה מדהימים החיים שלי נראים מבחוץ, אני נאבקת".

I can look from the window now and my belly doesn't even turn over.
אני כבר יכול להסתכל מהחלון בלי שהבטן שלי תתהפך.

If you look from the point of view of psychology,
אם אתה מסתכל מנקודת המבט של הפסיכולוגיה,

Instead they look from Earth in a monocular way,
במקום זאת, הם מביטים מכדור הארץ בדרך מונוקולרית(חד-עינית),

I'm a 22 years old, and the truth is no matter how amazing life may look from the outside I struggle…”.
אני בת 22, והאמת היא שלא משנה כמה מדהימים החיים שלי נראים מבחוץ, אני נאבקת".

This is one of the places where we have to look from external history towards the spiritual background.
זהו אחד המקומות היכן שעלינו להתבונן מההיסטוריה החיצונית כלפי הרקע הרוחי.

If you look from the side, you see a smooth curve of the neck,
אם אתה מסתכל מהצד, אתה רואה עקומת חלקה של הצוואר,

Your astronomers look from your Earth in a way that is as though they had one eye closed.
האסטרונומים שלכם מביטים מכדור הארץ שלכם בדרך הנראית כאילו אחת מעיניהם עצומה.

Let's sit under the table a while and see how things look from there….
בואו נשב רגע במרומים ונראה איך הדברים נראים משם.

If you could look from one system to another, you would see time very differently.
לו יכולנו להתבונן ממערכת אחת לשניה היינו חשים בזמן באופן שונה.

when I look from my window… Oh,
כשאני מסתכל מהחלוןשלי… אה,

moved uniformly in a circle around the sun, it would have been comparatively easy to discover how these movements must look from the Earth.
במעגל מסביב לשמש כמרכז, היה קל, יחסית, למצוא כיצד צריכות תנועות אלו להראות מן הארץ.

the truth is no matter how amazing life may look from the outside I struggle," she wrote in a candid post.
והאמת היא שלא משנה כמה מדהימים החיים שלי נראים מבחוץ, אני נאבקת".

When I look from above, you're a wide open sky A world full of clouds that catches my eye.
כאשר אני מסתכל מלמעלה אתם שמיים פתוחים עולם מלא בעננים תופסים את עייני.

circle round the sun, it would have been comparatively easy to discover how these movements must look from the earth”.
במעגל מסביב לשמש כמרכז, היה קל, יחסית, למצוא כיצד צריכות תנועות אלו להראות מן הארץ.