LUANG in Hebrew translation

• לואנג
• luang

Examples of using Luang in English and their translations into Hebrew

was the second military conflict between the Konbaung Dynasty of Burma and the Ban Phlu Luang Dynasty of Siam(Thailand), and the war that ended the four-century-old Siamese kingdom.[5]
הייתה הסכסוך הצבאי השני בין שושלת קונבאונג בבורמה לשושלת באן פלו לואנג בסיאם(תאילנד), והמלחמה שסיימה את השושלת בת ארבע מאות השנים בממלכת סיאם.[1]

Bolikhamsai was placed under the authority of Kha Luang Nong Khai. From 1885,
1874 בהוראת מלך סיאם, ח'ה לואנג נונג חי התמנה לתפקיד

Luang Prabang and Vientiane.
לואנג פרבאנג וויינטיאן.

Tham Luang Nang Non.
טאם לואנג נאנג.

Tham Luang Cave.
טאם לואנג.

The Wat Pha Luang Ta Bua.
וואט לואנג טא בואה.

Cultural Centre Chedi Luang Temple.
מקדש צ'די לואנג העיר.

Chedi Luang Temple Chiang Mai Plaza Hotel.
צ'יאנג מאי מקדש צ'די לואנג.

Wat Chiang Man Wat Chedi Luang.
צ'יאנג מאן צ'די לואנג Wat.

Luang Prabang was then a French protectorate within French Indochina.
לואנג פרבאנג הייתה אז פרוטקטורט צרפתי בתוך הודו סין הצרפתית.

Luang Kham Daeng,
לואנג Kham Daeng,

Luang Kham Daeng,
לואנג Kham Daeng,

Public execution of singh kham the bandit lan luang, pa muang, a.d. 1567.
הוצאת להורג של סינג קהאם שודד לאן לואנג, הרשות מואנג, הספירה 1567.

Finally, drive along Rte Luang Prabang/Souphanouvong Avenue/Route 13 until you reach Vientiane International Airport.
לבסוף, לנסוע לאורך Rte לואנג פרבאנג/ שדרות Sououfouvong/ כביש 13 עד שתגיע נמל התעופה הבינלאומי של ויינטיאן.

Since the grounds of Wat Chedi Luang are quite large, there's lots to see on a visit.
מאז בטענה של לואנג צ'די וואט הם גדולים למדי, יש המון מה לראות בביקור.

In September 1945 Vientiane and Champassak united with Luang Prabang to form an independent government under the Free Lao banner.
בספטמבר 1945, ויינטיאן וצ'מפאסק התאחדו עם לואנג פראבאנג כדי ליצור ממשלה עצמאית תחת דגלה של לאוס החופשית.

Luang” means large in the Northern Thai dialect and the name is apt for the sprawling site where the temple sits.
לואנג” פירושו גדול בניב צפון תאילנדי השם apt עבור האתר השרוע שבו המקדש יושב.

The statue is said to be crafted in the image of the monk Luang Pu Thuat.
הפסל הוא אמר להיות בעל מבנה של הנזיר Luang Pu Thuat.

Sanam Luang Square.
סאנאם לואנג Square.

The Phra Ratcha Wang Luang.
פרה ראצ'קה ואנג לואנג.