LUNCH BOX in Hebrew translation

• קופסת האוכל
• קופסת ארוחת הצהריים
• קופסאת האוכל
• lunch box

Examples of using Lunch box in English and their translations into Hebrew

I think we got a lunch box belongs to you.
אני חושב שיש לנו קופסת אוכל השייכת לך.

It looks like a lunch box.
זה נראה כמו אריזת ארוחת צהריים.

I will be the only 100-year-old lady carrying a Barbie lunch box.
אהיה האישה היחידה בגיל 100 שתסחוב איתה קופסת אוכל של ברבי.

Apparently, he thought it was his lunch box.
ככל הנראה, הוא חשב שזה היה קופסא האוכל שלו.

Oh, yeah, says the man carrying the lunch box.
אה, כן, אומר האיש נושא את קופסא ארוחת הצהריים.

We call it a lunch box.
אנו מכנים אותה"קופסת אוכל".

swipe a lunch box?
לגנוב תיק אוכל?

champion of the rights of women, and the lid on my high school lunch box.
אבירת זכויות הנשים, והמכסה על קופסת האוכל שלי בתיכון.

Market research done in 2012 by Lunch Box Media as a Gay Consumer Profile had found that the South African LGBTI population was approximately 4,900,000.
מחקרי שוק שנערכו בשנת 2012 על ידי Lunch Box Media כפרופיל צרכנים הומואים גילו כי אוכלוסיית הלהט"ב בדרום אפריקה מונה כ-4, 900, 000 איש.

And Tom opens up his lunch box and there's rice in it, and he goes on this rant about,"Twenty years,
טום פותח את קופסת האוכל שלו ויש בה אורז, ומתחיל להתלהם,"עשרים שנה,

When the valve kicked, I saw a lunch box so he could still be down there.
כשהשסתום עף, ראיתי את קופסת האוכל שלו, אז הוא עדיין יכול להיות שם למטה איפה שהוא.

My lunch box was in my locker boom goes the lunch box,
תיבת הצהריים שלי הייתה בארונית בום הלכה תיבת הצהריים,

I will tell them I already gave the lunch box away, but that I think my brother might still have his.
אני אומר להם שכבר מסרתי את קופסת האוכל, אבל שאולי לאחי עדיין יש הקופסה שלו.

here are some simple and healthy lunch box ideas that will help you prepare delicious and nutritious breakfasts and snacks for your kids.
אספנו מספר רעיונות פשוטים ובריאים לקופסאות אוכל שיעזרו לכם להכין ארוחות בוקר וחטיפים טעימים ומזינים לילדים שלכם.

You showed me your lunch box from the third grade with rockets and planets.
הראית לי את קופסת האוכל 'שלך מכיתה ג עם הטילים והכוכבים.

I thought it would be fitting to cram all the remaining 40 teaspoons into items that could be found in a child's school lunch box.
חשבתי שזה יהיה הולם לדחוס כל 40 כפיות שנותרו לפריטים שנמצאו בתיבת ארוחת הצהריים בבית הספר של ילד.

Yeah, we got a good set off the radio and the lunch box, but no hits in the database.
כן, יש לנו טביעות טובות אבל הרדיו ועל קופסת האוכל, אבל אין רמזים ממסד הנתונים.

It is best to keep going to the clinic until you're packing a lunch box!
חשוב להמשיך ללכת למרפאה עד לרגע שבו אורזים קופסת אוכל!

did you make her wear Dr. Denton's and hold a lunch box to help you get all worked up?
הכרחת אותה ללבוש בגדי ילדים, ולהחזיק תיק אוכל כדי לעזור לך להתחמם?

I'm not about to give weight to the psychiatric musings of a guy who uses a superhero lunch box and someone who still watches Bonanza.
מטרה אני לא עומד לתת משקל להרהורים הפסיכיאטריים של בחור שמשתמש בתיבת הצהריים גיבור ומי שעדיין צופה ב בוננזה.