Examples of using Madam vice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ah, Madam Vice President. Welcome.
אהה שלום לך, סגנית הנשיא, ברוכה הבאה.Mrs. Hightower, madam vice president, Mr. Chief Justice, members of congress…".
גב', הייטוואר, גברתי סגני הנשיא, אדוני השופט, חברי הקונגרס…".They're ready for you, Madam Vice President.
הם מחכים לך, סגנית הנשיא.We need to get you to safety right now, Madam Vice President.
אנחנו צריכים לגרום לך בטיחות עכשיו, גברתי סגן נשיא.Sir, Madam Vice President, this is the type of person that we used to crucify in the House.
אדוני, גברתי סגנית הנשיא, זה סוג האדם שנהגנו לצלוב בקונגרס.So, madam vice president, if you will just come with me,
אם כן, גבירתי סגנית הנשיא, אם תואילי לבוא איתי,Madam Vice President, can you comment on the breaking story about your personal trainer, Ray Whelans?
גברתי סגנית הנשיא, תוכלי להגיב על הידיעה שנפוצה על מאמנך האישי ריי וילינס?Madam vice president, how do you see your economic policy differing from the president's?
גברתי סגנית הנשיא, איך את רואה את המדיניות הכלכלית שלך?Madam Vice President, top story today is that viral sensation that's sweeping the nation.
גבירתי סגנית הנשיא, הסיפור המרכזי של היום הוא הסנסציה הויראלית שסוחפת את האומה.I'm happy to discuss my marriage with you, madam vice president, if that's where you're trying to take this.
אני אשמח לשוחח איתך על נישואיי, גברתי סגנית הנשיא, אם לשם את מנסה לקחת אותנו.Madam Vice President, greatest respect, but it has been the job of the VP over the ages to take it in the ass to save the President.
גברתי סגנית הנשיא, עם כל הכבוד במשך שנים תפקידו של הוא של סגן הנשיא הוא לקבל דפיקות בתחת רק כדי להציל את התחת של הנשיא.Madam Vice President, um, why don't you name a website, suitable for work, please.
גברתי סגנית הנשיא, תנקבי בשם של אתר… שמתאים למקום עבודה, בבקשה.I'm so grateful, madam Vice President, because I'm gonna need your help selling some big ideas.
אני אסיר תודה, גברתי סגנית הנשיא, בגלל שאני אצטרך את עזרתך למכור כמה רעיונות גדולים.Why does it feel like you're telling me my career is over, Madam Vice President?
למה ההרגשה היא שאת אומרת לי שהקריירה שלי הסתיימה, גברתי סגנית הנשיא?The bottom line, Madam Vice President, is that you can't effect change in the Oval Office.
השורה התחתונה, גברתי סגנית הנשיא, היא שאת לא מסוגלת לחולל שינויים בלשכת הנשיא.Hey, Madam Vice President.
Congratulations, Madam Vice President.
מזל טוב, גברתי סגנית הנשיא.Thank you, madam vice president.
תודה, גברתי סגנית הנשיא.Madam Vice President, thank you.
סגן נשיא גבירתי, תודה לך.Spectators murmuring Madam vice president?
גברתי סגנית הנשיא?
