MAGICALLY in Hebrew translation

• קסם
• בקסם
• באופן קסום
• באופן פלאי
• אורח פלא
• דרך פלא
• באופן מאגי
• באורח פלאי
• באופן פלא
• באורח נס

Examples of using Magically in English and their translations into Hebrew

But magically the charges were dismissed.
אבל בדרך פלא… ההאשמות בוטלו.

But that doesn't magically make your bad ideas good.
אך זה לא הופך בדרך פלא את רעיונותיך הגרועים לטובים.

Confidence doesn't magically happen overnight.
הקסם לא קרה בן לילה.

Look what magically found its way back home.
תראה מה מצא באופן קסם את הדרך בחזרה הביתה.

Magically, coin after coin drops to the ground.
באופן קסם. המטבעות לא מפסיקות ליפול לארץ.

I can't magically call off an Amber alert, Miss Channing.
אני לא יכול לבטל כבמטה קסם את ההתראה, גברת צ'אנינג.

That explains how these boots magically appeared on my feet!
זה מסביר איך המגפים הקסומים האלו הופיעו על הרגליים שלי!

Have you ever known anyone who's relationship changed magically overnight?
הכרת אי פעם מישהו שהיחסים שלו השתנו פלאים בן לילה?

You can't, right, magically?
אתה לא יכול, נכון, כבמטה קסם?

Are you waiting for an election or for some door to magically open?
האם אתם ממתינים לבחירות או לדלת קסומה כלשהי שתיפתח?

Yeah, but normally, not magically.
כן אבל, בצורה נורמלית לא קסומה.

No, no… we're hopping timelines magically.
לא. לא, אנחנו קופצים בין צירי זמן באורח קסם.

Is this your card that I magically pulled out of your ear?
האם… זה הכרטיס שלך שמשכתי את הקסם מהאוזן שלך?

his problems would magically disappear.
בעיותיו ייעלמו בדרך קסם.

The room was transformed magically.".
האווירה בחדר הפכה קסומה.

It just magically came out.
הכל יצא פשוט קסום.

Oh, yeah, I made him, magically.
אה, כן, עשיתי אותו, כבמטה קסם.

If you bury your negative emotions, they don't magically disappear.
אם אתם קוברים את הרגשות השליליים, הם אינם נעלמים כבמטה קסמים.

Especially not magically.
במיוחד לא פלא.

After the morning jog, things change magically.
למחרת בבוקר הכל משתנה כבמטה קסם.