ME A TRAITOR in Hebrew translation

• לי בוגד
• לי בוגדת
• אותי לבוגדת
• אותי כבוגד

Examples of using Me a traitor in English and their translations into Hebrew

But that does not make me a traitor.”.
זה לא הופך אותך לבוגד".

You can call me a traitor????
האם יכול להיות שהוא בוגד בי?"??

They will call me a traitor, Dad.
הם יתקשרו אליי בוגד, אבא.

Well, perhaps you should mark me a traitor and have me killed as well.
אולי כדאי שתסמן אותי כבוגד ותוציא גם אותי להורג.

Which makes me a traitor.”.
הופכים אותי לבוגד".

That doesn't make me a traitor".”.
זה לא הופך אותך לבוגד".

Yet your mistrust can not make me a traitor.”.
האמונה הזאת שלי לא צריכה להפוך אותי ל'בוגד'".

I'm a Democrat and I resent anyone calling me a traitor.
אבל אני מסרבת גם להיות אויבת של כל מי שמכנים אותי בוגדת.

I guess, at least she didn't call me a traitor.
אני מניח, לפחות היא לא כינתה אותי בוגד.

And the office that I have sacrificed everything for is calling me a traitor.
והמשרד שעבורו הקרבתי את הכל מכנה אותי בוגד.

Fayed has already called me a traitor, and many others will follow him if there is even a suspicion that I am an American puppet.
פאייד כבר קרא לי בוגד. ורבים אחרים ילכו בעקבותיו אם יהיה אפילו חשד כי אני בובה אמריקאית.

Call me a traitor if you want, Guv,
קרא לי בוגד אם תרצה, בוס,

whether they considered me a traitor or not after that speech.
האם הם חושבים אותי לבוגדת או לא, לאחר הנאום.

Other reporters called me a traitor, but I believe in what I did,
כתבים אחרים קראו לי בוגד, אבל אני מאמין מה עשיתי,

After working longer and fighting harder than any white officer in the force having my own people consider me a traitor, after all this.
אחרי שעבדתי שעות רבות יותר והתאמצתי יותר מכל קצין לבן אחר במשטרה, בני עמי מחשיבים אותי כבוגד, אחרי כל זה.

And I really didn't think I would be standing here with you calling me a traitor.
ואני באמת לא חושב שהייתי עומד כאן עם אתה קורא לי בוגד.

you called me a traitor, and now everything's"Fine, Alex"?
קראת לי בוגד, ועכשיו הכול"בסדר, אלכס"?

the American public will call me a traitor.
הציבור האמריקאי יכריז שאני בוגד.

He attacked Rabin's granddaughter, saying,“I would expect you to defend me from the people who call me a traitor with the same enthusiasm.
נתניהו לנכדתו של הוא של רבין:"הייתי מצפה שתגני באותו הלהט את מי שמכנה אותי בוגד".

A lot of people in Tulkarem disagreed with me and called me a traitor, but I refused to listen.
הרבה אנשים בטולכרם לא הסכימו וכינו אותי בוגד, אבל אני סירבתי להקשיב.