ME PICK in Hebrew translation

• אני לבחור
• אני אבחר
• אני להרים

Examples of using Me pick in English and their translations into Hebrew

And she's letting me pick out Betsy's godparents.
והיא נותנת לי לבחור את הסנדקים של בטסי.

How Caputo did me a solid, and let me pick movie night tonight!
איך קפוטו עשה לי טובה ונתן לי לבחור סרט להערב!

Anybody want to come help me pick'em?
מישהו רוצה לבוא לעזור לי להרים אותם?

Also, I need you to help me pick a dress for my Voice audition. I'm freaking out!
ואני צריכה שתעזרי לי לבחור שמלה למבחן השירה שלי, אני נלחצת!

I-I was hoping Cat could help me pick out my wedding dress at Selena's,
השני קיווה חתול יכול לעזור לי לבחור את שמלת החתונה שלי בסלינה,

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.
אז חשבתי לעצמי, אני אבחר בתחום טכני בו אמצא עבודה בקלות ולא אצטרך להתעסק בשאלות אתיות מטרידות.

But the senior Thetas helped me pick my schedule, they gave me advice on the best professors.
אבל בכיר Thetas עזר לי לבחור לוח הזמנים שלי, הם נתנו לי עצות על הפרופסורים הטובים ביותר.

Can you at least help me pick these ants out of my beard before you head out?
אתה יכול לפחות לעזור לי להרים נמלים אלה מתוך הזקן שלי לפני שאתה יוצא?

but let's say this-- let me pick a smaller number.
הולך להיות מספר גדול, אבל… אני אבחר מספר קצת קטן.

Hugo helps me pick out the fabrics and the colors,
הוגו עוזר לי לבחור את הבדים ואת הצבעים,

She was going to stop by to help me pick the best pics from Europe to tag before class.
היא עמדה לבוא למשרד שלי לעזור לי לבחור את התמונות הכי טובות מאירופה בשביל לתייג לפני שהשיעור יתחיל.

You look fancy, Susan. My mother helped me pick out the perfect ensemble. She's in real estate,
את מגונדרת, סוזן אמא שלי עזרה לי לבחור את ההרכב המושלם היא סוכנת נדל"ן,

Oh, do you want to help me pick out a color to dye my shoes for the ceremony?
אה, את רוצה לעזור לי לבחור גוון לצבוע את הנעליים שלי לטקס?

helping me pick out my perfect irregular wedding dress.
עזרת לי לבחור את השמלה הלא-סטנדרטית המושלמת.

I know. They're also letting me pick one of the judges, so I had this brainstorm.
אני יודעת, הם גם מאפשרים לי לבחור אחד מהשופטים, אז חשבתי לעצמי.

It was really sweet of you to let me pick the restaurant out tonight. Oh, please, I love sushi.
היה נחמד מצדך שנתת לי לבחור את המסעדה… אני מת על סושי.

But he let me pick everything”“ the coke spoon dangling around my neck, the stuff I said about Jack and Anjelica coming to my party.”.
אבל הוא נתן לי לבחור הכל- מכפית הקוקאין שתלויה לי מהצוואר ועד הדברים שאמרתי על ג'ק ואנג'ליקה שבאים למסיבה שלי".

You won't let me pick the wine, but this you will let me do?
אתה לא נותן לי לבחור את היין אבל את זה אתה נותן לי לעשות?

Youre supposed to help me pick my outfit for Mack and Mickey tomorrow.
למה עוד לא קמת את אמורה לעזור לי לבחור את הבגדים לתכנית של מאק ומירי מחר.

I'm thinking Diaz and me pick our moment, slide through,
אני חושב דיאז לי לבחור הרגע שלנו,