MECH in Hebrew translation

• mech
• מכני
• וmech

Examples of using Mech in English and their translations into Hebrew

to the try-out and become a member of the mech robot wars League!
חבר ליגת מלחמות רובוט mech!

as only the most persistent players will join the mech robot wars League.
כמו שרק השחקנים העיקשים ביותר יצטרפו מלחמות רובוט mech הליגה.

Yeah, well, the Mech and Skitter columns I saw weren't carrying any weak points with them.
כן, שורות המכניים והרחפנים שאני ראיתי לא נשאו עימם נקודות חולשה.

If you hadn't have smoked that Mech, I would be lying right next to them poor dudes.
אם לא היית עישנו שMech, אני אשקר ממש לידם בחורים עניים.

You will be wearing mech suits to defend yourself.
תלבשו חליפות רובוטיות שיגנו על עצמכם,

but… The Skitter made the Mech kill them, and they let me go.
אבל… הרחפן גרם למכני להרוג אותם, והם נתנו לי ללכת.

you won't be able to predict every market move or your mech system won't be able to factor in every variable possible.
אתה לא תוכל לנבא כל מהלך שוק או מערכת mech לא יוכלו גורם בכל משתנה אפשרי.

We have learned that they are bringing in every surviving Mech and Beamer in this region,
גילינו שהם מביאים כל מכני ומכונה ששרדו לאזור, מאחדים את כל

you won't be able to predict every market move or your mech system won't be able to factor in every variable possible.
אתה לא תוכל לנבא כל מהלך שוק או מערכת mech לא יוכלו גורם בכל משתנה אפשרי.

Pope's gone, and, uh Uncle Scott was killed when mech bullets tore him apart when he was trying to save a group of kids pinned down by a skitter column.
פופ נעלם, ו… הדוד סקוט נהרג… כאשר כדורי מק קרעו אותו לגזרים… כשהוא מנסה להציל קבוצה… של ילדים מרותקים על ידי כיתה של רחפנים.

There's a Mech!
יש פה מכני!

Now, I'm studying Mech.
עכשיו אני לומד את הרמב"ם.

Sentries spotted mech fire one klick out.
הזקיפים קלטו אש מכניים בערך במרחק של קליק מכאן.

If I supply the mech pod with electricity… It reacts.
אם אני מספק חשמל לתא של אחד המאכים… הוא מגיב.

Cause, like, there's just that one Mech there during the day.
כי יש שם רק מכני אחד במהלך היום.

Out of this nest of wires while you put the mech pod in its place.
בזמן שאתה תשים במקומו תא מאחד המאכים.

Trust me-- hal with a set of car keys is just as frightening as a Mech.
סמוך עלי, האל עם מפתח של מכונית, מפחיד לא פחות ממכני.

I count three mech battalions and at least five skitter platoons.
אני סופר שלושה גדודי mech לפחות חמישה ומתרוצצים מחלקות.

Is he… A piece of shrapnel from a Mech missile went through his right temple.
סמי האם הוא… רסיס מטיל Mech עבר רקתו הימנית.

No sign of any Skitters, but wherever there's a Mech.
שום סימן לרחפנים, אבל בכל מקום שיש מכני… כלי נשק בפנים?